miércoles, 7 de octubre de 2020

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ALIEN: THE ORIGINAL SCREENPLAY #3" CON SPOILERS


Dark Horse Comics adapta el guión original (luego modificado) de 1976 de Dan O'Bannon (autor de Moebiuss The Long Tomorrow, coautor de Total Recall, guionista y director de The Return of the Living Dead) del clásico filme de terror y ciencia ficción Alien.


¿De Que viene?
La tripulación de la nave Snark aterriza en un planeta de donde recibieron una llamada de ayuda, este lugar desolado tiene una nave estrellada y una misteriosa pirámide donde hacen un descubrimiento impactante sobre los artefactos encontrados en este misterioso lugar. Uno de los tripulantes es atacado por una especie rara que se le incrustó en su cara.El Snark sale del planeta alienígena sin saber lo que llevan a bordo.

¿Qué sucede?
La capitana del Snark, desecha en el espacio este ser que se despega de la cara del tripulante Dell. 

Dell despierta y se siente normal pero no recuerda lo que sucedio despues de la visita a la pirámide...cuando de repente...algo despedaza el tórax de Dell y se escabulle en la nave.

En este momento toda la tripulación se prepara para buscar y asesinar a este ALIEN.

Arte y Trama
Para quienes conocen la saga cinematográfica original, ya tienen una idea de lo que va a suceder, sin embargo la definición de los personajes es muy diferente y el arte de Guilherme Balbi ofrece la estética muy apegada a la visión de Ridley Scott, pero a su vez muestra elementos originales.


Resumen
La tripulación del Snark se enfrenta a un parásito que es peligroso, rápido y con un sistema defensivo unico, sangre increíblemente corrosiva.

Calificación Total
5 de 5

Créditos
Escritor: Cristiano Seixas
Artista: Guilherme Balbi
Colorista:Candice Han
Artista de portada:Guilherme Balbi y Candice Han
Fecha de Lanzamiento: 7 de octubre
Publicado porDark Horse Comics



REVIEW IN ENGLISH
with Spoilers

Dark Horse comics adapts the original 1976 screenplay by Dan O'Bannon (author of Moebiuss The Long Tomorrow, cowriter of Total Recall, writer/director of The Return of the Living Dead) to the cult movie ALIEN.

What does it come from?

The crew of the Snark ship lands on a planet from where they received a call for help, this desolate place has a crashed ship and a mysterious pyramid where they make a shocking discovery about the artifacts found in this mysterious place. One of the crew is attacked by a rare species that has embedded itself in his face. The Snark leaves the alien planet without knowing what they have on board.


What's going on?

The captain of the Snark, discards this being in space that detaches itself from the face of the crew member Dell.

Dell wakes up and feels normal but does not remember what happened after the pyramid visit ... when suddenly ... something rips apart Dell's chest and he sneaks into the ship.

At this moment the entire crew prepares to search and assassinate this ALIEN.

Art and Plot

For those who know the original film saga, they already have an idea of ​​what is going to happen, however the definition of the characters is very different and the art of Guilherme Balbi offers the aesthetics very attached to the vision of Ridley Scott, but at the same time offers an original imprint.


Summary

The Snark's crew faces a parasite that is dangerous, fast and with a unique defensive system, incredibly corrosive blood.

Rating
5 of 5


Credits
Writer:Cristiano Seixas
Artist:Guilherme Balbi
Colorist:Candice Han
Cover Artist:Guilherme Balbi, Candice Han
Release date: October 7
PublisherDark Horse Comics


Fuentes / Source
Dark Horse Comics

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?