miércoles, 2 de diciembre de 2020

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ALIEN: THE ORIGINAL SCREENPLAY #5 DE 5" CON SPOILERS

 



Dark Horse Comics adapta el guión original (luego modificado) de 1976 de Dan O'Bannon (autor de Moebiuss The Long Tomorrow, coautor de Total Recall, guionista y director de The Return of the Living Dead) del clásico filme de terror y ciencia ficción Alien.


¿De Que viene?
La tripulación de la nave Snark aterriza en un planeta de donde recibieron una llamada de ayuda, este lugar desolado tiene una nave estrellada y una misteriosa pirámide donde hacen un descubrimiento impactante sobre los artefactos encontrados en este misterioso lugar. Uno de los tripulantes es atacado por una especie rara que se le incrustó en su cara.El Snark sale del planeta alienígena sin saber lo que llevan a bordo.

En ALIEN: THE ORIGINAL SCREENPLAY #4 solo quedan 3 sobrevivientes y poco oxígeno, su plan es enviar en una nave salvavidas al Alien y explotarlo en el espacio, pero para eso hace falta una carnada.

Ultimo capítulo.

¿Qué sucede?
El plan continúa siendo el mismo, atrapar al monstruo en un bote salvavidas y lanzarlo al espacio, el detalle es que la nave se encuentra llena de huevos y la nave no va a soportar el núcleo, pero la capitana no se ira con la manos vacías y el alien no la dejara escapar.

El cómic tiene un ritmo de acción y narrativa muy acelerada con una secuencia final llena de acción.

Posiblemente el final se asemeja a la versión fílmica (final) de esta historia, pero la manera en que se desarrollaron los personajes fue diferente, es una versión verdaderamente interesante.


Arte y Trama
Este capitulo final se adentra mas en el terror y suspenso con secuencias intensas y espeluznantes.


Resumen
La tripulación del Snark tiene cada vez menos probabilidades de sobrevivir sea por defectos mecánicos en la nave o por este misterioso alien persiguiéndolos.

Calificación Total
4 de 5

Créditos
Escritor: Cristiano Seixas
Artista: Guilherme Balbi
Colorista:Candice Han
Artista de portada:Guilherme Balbi y Candice Han
Fecha de Lanzamiento: 2 de diciembre
Publicado porDark Horse Comics



REVIEW IN ENGLISH
with Spoilers

Dark Horse comics adapts the original 1976 screenplay by Dan O'Bannon (author of Moebiuss The Long Tomorrow, cowriter of Total Recall, writer/director of The Return of the Living Dead) to the cult movie ALIEN.

What does it come from?

The crew of the Snark ship lands on a planet from where they received a call for help, this desolate place has a crashed ship and a mysterious pyramid where they make a shocking discovery about the artifacts found in this mysterious place. One of the crew is attacked by a rare species that has embedded itself in his face. The Snark leaves the alien planet without knowing what they have on board.

In ALIEN: THE ORIGINAL SCREENPLAY # 4 there are only 3 survivors left and little oxygen, his plan is to send the Alien in a lifeboat and explode it in space, but for that you need a bait.

Last chapter.

What's going on?

The plan continues to be the same, catch the monster in a lifeboat and launch it into space, the detail is that the ship is full of eggs and the ship's ennergy core will not support much longer, but the captain will not leave empty-handed and the alien will not let her escape.

The comic has a very fast paced action and narrative with an action packed ending sequence.

Possibly the ending resembles the film version (final) of this story, but the way the characters developed was different, it's a truly interesting version.

Art and Plot

This final chapter delves deeper into terror and suspense with intense and spooky sequences.


Summary

The Snark's crew is less and less likely to survive either due to mechanical defects in the ship or this mysterious alien chasing them

Rating
4 of 5


Credits
Writer:Cristiano Seixas
Artist:Guilherme Balbi
Colorist:Candice Han
Cover Artist:Guilherme Balbi, Candice Han
Release date: December 2
PublisherDark Horse Comics


Fuentes / Source
Dark Horse Comics

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?