martes, 31 de agosto de 2021

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "GROO MEETS TARZAN #2 DE 4" CON SPOILERS

 


¿De qué viene?

¡Evanier! Aragonés! ¡Sí!

El equipo detrás de la exitosa serie Groo the Wanderer va a Comic-Con, y encuentra inspiración no solo en sus fanáticos entusiastas sino también en sus compañeros creadores, especialmente aquellos que trabajan en los cómics de Tarzán. Sergio Aragones encuentra la manera de presentar a los dos personajes entre sí, por lo que Tarzán, el señor de la jungla, se encuentra en un camino que lo llevará a Groo, el maestro de la salsa de queso. ¡También incluye la devolución de las tiras de respaldo de Rufferto!

* ¡Groo y Tarzán regresan a Dark Horse en este emocionante crossover!


TRAMA 
Sergio y Mark siguen sus aventuras en el zoológico de mala muerte, donde Sergio queda acorralado por un león y debe dormir en un árbol y Mark no lo consigue, pero debe ir a la comic con a cumplir con sus paneles. Es hilarante ver como Sergio siempre se pregunta "qué haría Tarzan en este momento?" pero su memoria no le ayuda.

Mientras tanto la historia de Tarzán lo muestra buscando a unos cazadores furtivos, logrando desarmarlos pero algo le llama la atención, algo diferente que no había divisado antes.

Mientras Groo sigue comiéndose toda la comida del pueblo que acaba de visitar, cuyos guerreros no pueden vencerlo, su velocidad con su espada es impresionante. Pero todos celebran cuando ven que Groo se dirige al camino del que nadie regresa...es como un pasadizo a otra dimensión..en ese lugar se encuentra con Tarzán!...y le parece familiar pero no sabe quién es.

Este cómic sigue balanceando la comedia de las aventuras de Sergio, Mark y Groo con la seriedad de la misión de Tarzan.


ARTE
Las secuencias donde aparece Tarzán son ilustradas por Thomas Yeates y lo demás por Sergio. Por lo tanto las escenas de Tarzán son serias y muy detalladas y las de Groo hilarantes e ingenuas, pero ambas logran una sinergia maravillosa.

Resumen
El esperado y descabellado encuentro entre Tarzán y Groo está a punto de llevarse a cabo y todo puede ocurrir

Calificación
5 de 5

Creadores
Escritor:
Mark Evanier, Sergio Aragones
Artista:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Rotulador:
Stan Sakai
Colorista:
Tom Luth
Portada:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Fecha de lanzamiento: 1 de septiembre
Editorial: Dark Horse Comics



REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers


What does it come from?

Evanier! Aragones! Yeates!

The team behind the hit Groo the Wanderer series goes to Comic-Con, finding inspiration not only in their enthusiastic fans but in their fellow creators, too--especially those working on Tarzan comics. Sergio Aragones finds a way to introduce the two characters to each other, and so Tarzan, the lord of the jungle, is set on a path that will lead him to Groo, the master of cheese dip. Also includes the return of the Rufferto backup strips!

* Groo and Tarzan return to Dark Horse in this exciting crossover!


PLOT
Sergio and Mark continue their adventures in the terrible zoo, where Sergio is cornered by a lion and must sleep in a tree and Mark does not find him, but must go to the comic con to go and present all his the panels. It's hilarious to see Sergio always wondering "what would Tarzan do right now?" but the memory of him doesn't helps.

Meanwhile the story of Tarzan shows him looking for poachers, managing to disarm them but something catches his attention, something different that he had not seen before.

While Groo continues to eat all the food in the town he just visited, whose warriors cannot defeat him, his speed with his sword is impressive. But everyone celebrates when they see that Groo is heading to the path from which no one returns ... it is like a passageway to another dimension ... in that place he meets Tarzan! ... and he seems familiar but he does not know who he is.

This comic continues to balance the comedy of the adventures of Sergio, Mark and Groo with the seriousness of Tarzan's mission.


ART
The sequences where Tarzan appears are illustrated by Thomas Yeates and the rest by Sergio. So Tarzan's scenes are serious and highly detailed and Groo's are hilarious and naive, but they both achieve a wonderful synergy.

Summary
The long-awaited and insane meeting between Tarzan and Groo is about to take place and anything can happen

Rating
5 of 5

Creators
Writer:
Mark Evanier, Sergio Aragones
Artist:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Letterer:
Stan Sakai
Colorist:
Tom Luth
Cover Artist:
Sergio Aragones, Thomas Yeates
Release date: September 1st
Publisher:  Dark Horse Comics



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?