domingo, 7 de agosto de 2022

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HELLBOY & THE BPRD 1957 FALLING SKY (ONE-SHOT) " SIN SPOILERS

 


¿De Qué viene?

El criptozoólogo Woodrow "Woody" Ferrier se unió al B.P.R.D. para encontrar animales emocionantes y previamente indocumentados, pero desafortunadamente la mayoría de sus casos terminan en decepción. ¡Pero un viaje con Hellboy a la pequeña ciudad de Virginia, donde una enorme y misteriosa criatura acecha en el bosque, podría brindarle la oportunidad que estaba esperando!

El creador de Hellboy, Mike Mignola, y su antiguo colaborador, Chris Roberson, nos brindan una nueva historia del mundo de Hellboy. Con arte de Shawn Martinbrough, colores de Dave Stewart y letras de Clem Robins.

TRAMA
El Doctor Woody Farrier se enlistó en el B.P.R.D. en 1953 para descubrir una nueva especie.

Desde que comenzó a trabajar con Hellboy ha tenido una racha de monstruos que terminan siendo mutaciones o demonios, pero su suerte está a punto de cambiar.


Esta historia narra con misterio y algo de comedia como la paciencia termina siendo una peligrosa virtud.



ARTE
Es orgánico que juega mucho con las luces y sombras para determinar la ubicación geográfica de cada secuencia.



Resumen
Hellboy ayuda a Woody a cambiar su racha de mala suerte

Calificación
5 de 5

Créditos
Escritor:
Mike Mignola, Chris Roberson
Artista:
Shawn Martinbrough
Rotulador:
Clem Robins
Colorista:
Dave Stewart
Portada:
Laurence Campbell
Fecha de Lanzamiento: 10 de agosto
Publicado por: Dark Horse Comics



REVIEW IN ENGLISH
without spoilers:

What does it come from?

Tales from the Mignolaverse!

Cryptozoologist Woodrow "Woody" Ferrier joined the B.P.R.D. to find exciting and previously undocumented cryptids, but unfortunately most of his cases end in disappointment. But a trip with Hellboy to small town Virginia where a huge and mysterious creature stalks the woods might provide him with just the opportunity hes been waiting for! 

Hellboy creator Mike Mignola and longtime collaborater Chris Roberson gives us a new tale from the world of Hellboy. Featuring art by Shawn Martinbrough, colors by Dave Stewart, and letters by Clem Robins. 

PLOT
Doctor Woody Farrier enlists in the B.P.R.D. in 1953 to discover a new species.

Ever since he started working with Hellboy he has had a run of monsters that end up being mutations or demons, but his luck is about to change.

This story narrates with mystery and some comedy how patience ends up being a dangerous virtue.

ART
It is organic that plays a lot with lights and shadows to determine the geographical location of each sequence.


Summary
Hellboy helps Woody change his streak of bad luck.

Rating
5 of 5


Credits
Writer:
Mike Mignola, Chris Roberson
Artist:
Shawn Martinbrough
Letterer:
Clem Robins
Colorist:
Dave Stewart
Cover Artist:
Laurence Campbell
Release date: August 10
PublisherDark Horse Comics


Fuentes / Source
Dark Horse Comics





No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?