jueves, 19 de enero de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ALIEN #5" CON SPOILERS

 


¿De qué viene?

¡La nave que los humanos robaron del Steel Team se estrelló, y de los ardientes restos emergió un enjambre de Xenos liderado por el monstruoso Híbrido! Los pocos humanos restantes huyeron de regreso a su base en un intento inútil de escapar de la matanza. Mientras tanto, con su número disminuyendo rápidamente, el Steel Team debe tomar decisiones difíciles que podrían resultar en el posible éxito o el fracaso total de esta desastrosa misión.

Trama

El equipo STEEL TEAM se escapan de los xenomorfos y logran rescatar a uno de esos niños cuando son atacados por un híbrido humano/xenomorfo que es indetenible.

Cuando logran escapar, explota una bomba atómica y el niño no es afectado por la radiación, este es la clave para salvar el planeta agrícola cuya población necesita este milagro de la medicina.

Pero el Steel team está fragmentado, cuando Eli quiere eliminar al niño y acabar con la misión.

Arte
Con menos detalles recreando secuencias de persecución escalofriantes.


Resumen
STEEL TEAM logra conseguir lo que tanto buscaban y parece que su misión está por cumplirse, pero entre ellos hay una discordia letal.

Calificación 
4 de 5



Créditos
Fecha de lanzamiento: 18 de enero por @Marvel
Escrito por PHILLIP KENNEDY JOHNSON
Arte de JULIUS OHTA
Colores Yen Nitro
Rotulador Clayton Cowles
Portada de BJÖRN BARENDS


REVIEW IN ENGLISH
   with spoilers


What does it come from?
The ship the humans stole from the Steel Team has crashed, and from the fiery wreckage emerged a swarm of Xenos led by the monstrous Hybrid! The few remaining humans fled back to their base in a futile attempt to escape slaughter. Meanwhile, with their numbers quickly dwindling, the Steel Team must make difficult decisions that could result in the possible success, or utter failure, of this disaster mission.


Plot
STEEL TEAM escape from the xenomorphs and manage to rescue one of those children when they are attacked by a human/xenomorph hybrid that is unstoppable.

When they manage to escape, an atomic bomb explodes and the boy is not affected by radiation, this is the key to saving the agricultural planet whose population needs this miracle of medicine.

But the Steel team is fragmented, when Eli wants to eliminate the boy and end the mission.

Art
With less detail recreating chilling chase sequences.


Resume
STEEL TEAM manages to achieve what they were looking for so much and it seems that their mission is about to be fulfilled, but there is a lethal discord between them.

Rating
4 of 5


Credits
Release date January 18
Written by PHILLIP KENNEDY JOHNSON 
Art by JULIUS OHTA
Cover by BJÖRN BARENDS
Colorist Yen Nitro
Letterer Clayton Cowles
Publisher Marvel Comics


Fuentes/Sources

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?