RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RED SONJA VOLUME 4 WORLDS AWAY: THE BLADE OF SKATH"

Todas las portadas son de John Royle

Este cómic muestra la historia de Skath la leyenda viva de un guerrero que cayó en desgracia, Red Sonja va a intentar ayudarlo a regresar. Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria.

Una entrega que eleva a esta heroína femenina en confianza y habilidades.

Este compendio incluye los cómics de Red Sonja del #17 al #20.

¿De qué viene?

Desde el #17 de esta serie luego de la batalla de Kulan Gath, Sonja descubre que la espada que posee tiene una historia, que perteneció al legendario guerrero Skath, imaginando que su dueño podría pagar una buena recompensa, decide ir en su búsqueda. Pero se encuentra con que el castillo de este guerrero y sus pertenencias fueron embargadas por Rusa Sankad, ahora es un antro para la élite, de lo cual Red Sonja no está de acuerdo.

¿Qué sucede?

Sonja se encuentra con Skath, quién narra la historia de su caída en desgracia, de cómo su afán por destruir dragones lo llevó a tener deudas y que el malvado Sankad aprovechó para apropiarse de todo e hizo de este castillo un antro que no beneficia a nadie sola a una élite de Cimeria.

Sonja decide que se va a meter en esta pugna y ayuda a Skath a entrenar y prepararse para un ataque y recuperar su castillo, solo que la leyenda está algo deteriorada, fuera de forma.

Sonja le recuerda a Skath que la gente le recuerda con cariño y le va a ayudar a recuperar lo suyo.

Giro de la trama:

Hay un buen giro cuando las esperanzas en el inminente regreso de Skath como combatiente.

Arte y Trama:

La historia lleva un ritmo dinámico y entretenido, Amy Chu y Erik Burnham nos relatan de manera fluida y jovial todo este esperado encuentro, mientras que el arte de Carlos A. Gómez otorga esa calidez y emoción página a página, con una Red Sonja tan segura como letal y por supuesto muy sexy.

Resumen

Este cómic presenta la esperada reunión entre dos legendarios guerreros, solo que este encuentro termina siendo diferente a lo imaginado por Sonja, el final de este volumen les dejará sin aliento.

Calificación

5 de 5

Créditos

Escritores: Amy Chu y Erik Burnham

Ilustrador: Carlos A. Gómez, Daniel HDR, Vicenzo Federici

Colorista: MOHAN, Natalia Marques

Diseño: Taylor Esposito

Fecha de lanzamiento: 12 de junio

Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics

REVIEW IN ENGLISH:

This comic shows the story of Skath the living legend of a warrior who fell into disgrace, Red Sonja will try to help him return. Red Sonja is created by Robert E. Howard from his universe of warriors of Cimmeria.

An issue that elevates this female heroine in confidence and skills.

This compendium includes the Red Sonja comics from # 17 to # 20.

Where does it come from?

From issue #17 of this series after the battle of Kulan Gath, Sonja discovers that the sword she wield has a story, it belonged to the legendary warrior Skath, imagining that his owner could pay a good reward, she decides to go in his search. But he finds that the castle of this warrior and his belongings were seized by Rusa Sankad, now it is a den for the evil elite, of which Red Sonja does not agree.

What's going on?

Skath tells the story of his fall, how his desire to destroy dragons led him to have debts and that the evil Sankad took the opportunity to appropriate everything and made this castle a den that does not benefit anyone alone an elite of Cimmeria.

Sonja decides that she will get into this fight and helps Skath to train and prepare for an attack and recover her castle, only that the legend is somewhat deteriorated.

Sonja reminds Skath that people remember him fondly and will help him recover his.

Plot's Twists:

There is a good turn when the hopes in the imminent return of Skath. This issue ends with an stunning cliffanger.

Art and Plot:

The story takes a dynamic and entertaining rhythm, Amy Chu and Erik Burnham tell us in a fluid and jovial way all this expected encounter, while the art of Carlos A. Gómez gives that warmth and emotion page by page, with a Red Sonja as confident as lethal, and of course always sexy.

Summary

This issue presents the expected meeting between two legendary warriors, only that this encounter ends up being different from what Sonja imagined, the end of this volume will leave you breathless.

Qualification

5 out of 5

Credits

Writers: Amy Chu y Erik Burnham

Illustrator: Carlos A. Gómez, Daniel HDR, Vicenzo Federici

Colorist: MOHAN, Natalia Marques
Letterer: Taylor Esposito

Release date: June 12

Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics

Fuentes / Sources:

Dynamite Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RED SONJA #24"

Arte de Mike Mckone

Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, quien continúa su aventura por el mundo.

¿De qué viene?

Red Sonja sigue su travesía solitaria por los caminos, en este caso está intentado cazar a una liebre.

Este cómic posee una historia única sin continuación.

¿Qué sucede?

Red Sonja se encuentra con una mujer misteriosa en el camino, justamente cuando no consigue atrapar al conejo que será su cena, sin embargo ella trata de manera altanera a esta señora, le ordena que se aparte del camino.

Lo que Red Sonja desconoce es que es la bruja Salomé, quien le da una lección de humildad al trasladarla a un mundo de pesadillas

Este es un cómic cargado de buenas secuencias de acción mágica, donde por mucho tiempo vemos a Red Sonja en una posición de desventaja.

Resumen

Red Sonja aprenderá modales de la manera más mágica y ruda posible en manos de Salomé

Calificación

4.5 de 5

Créditos

Escritores: Amy Chu y Erik Burnham

Ilustrador: Pasquale Qualano

Fecha de lanzamiento: 19 de diciembre 2018

Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics

REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, who continues his adventure around the world.

Where does it come from?

Red Sonja follows his lonely journey through the roads, in this case he is trying to hunt a hare.

This comic has a unique story without continuation.

What's going on?

Red Sonja meets a mysterious woman on the road, just when she can not catch the rabbit that will be her dinner, but she treats this lady haughtily, orders her to get out of the way.

What Red Sonja does not know is that it is the witch Salome, who gives her a lesson in humility when moving her to a world of nightmares

This is a comic loaded with good sequences of magic action, where for a long time we see Red Sonja in a disadvantaged position.

Summary

Red Sonja will learn manners in the most magical and rude way possible in the hands of Salomé

Rating

4.5 out of 5

Credits

Writers: Amy Chu y Erik Burnham

Illustrator: Roberto Castro

Release date: december 19, 2018

Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics

Fuentes / Sources:

Dynamite Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RED SONJA #25"

Portada arte de Mike McKone

Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, quien continúa su aventura por el mundo.

¿De qué viene?

Red Sonja sigue su travesía solitaria por los caminos, este cómic posee una historia única sin continuación donde esta guerrera salva al músico Tariq de Zembabwei de la muerte, quién la contrata para ir a hacer su última presentación musical en Kambuja.

Esta historia en solitario cierra con broche de oro el excelente trabajo del equipo creativo de Amy Chu Erick Burnham, apoyado por el magnifico artista Carlos Gomez.

En febrero Mark Russel y Mirko Colak asumen las riendas de esta serie.

¿Qué sucede?

Sonja discute sus técnicas de persuasión y manera de proceder violenta con el músico quien explica que su arte es capaz de hacer llorar al más fuerte, ambos discuten mientras se acercan a una travesía en altamar.

El arte de Carlos Gómez es asombroso, destacando la sensualidad de Sonja, logrando así un balance apropiado con su fuerza y habilidades de guerrera apoyado de excelentes secuencias de acción, las historias de Amy y Erick capturan esa magia y misterio perfectamente.

Giro en la trama

Cuando la historia parece predecible todo cambia Taric demuestra el valor de su arte. 

Resumen

Este cómic cierra con éxito una era de magníficas historias de Amy y Erick, este número final muestra el misterio, misticismo y acción de esta franquicia, donde el arte de matar y la música pueden hacer buena mezcla.

Calificación

5 de 5

Créditos

Escritores: Amy Chu y Erik Burnham

Ilustrador: Carlos E Gomez

Fecha de lanzamiento: 9 de enero 2019

Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics

REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, who continues his adventure around the world.

Where does it come from?

Red Sonja continues its lonely journey through the roads, this comic has a unique story without continuation where this warrior saves the musician Tariq from Zembabwei, who hires her to go to make his last musical presentation in Kambuja.

This solo story closes with a flourish the excellent work of the creative team of Amy Chu Erick Burnham, supported by the magnificent artist Carlos Gomez.

In february Mark Russel and Mirko Colak take over the reins of this series.

What's going on?

Sonja discusses her techniques of persuasion and violent way of proceeding with the musician who explains that his art is capable of making the strongest cry, both argue as they approach an offshore crossing.

The art of Carlos Gómez is amazing, highlighting the sensuality of Sonja, thus achieving an appropriate balance with his strength and warrior skills supported by excellent action sequences, the stories of Amy and Erick capture that magic and mystery perfectly.

Plot Twist

When history seems predictable everything changes  when Taric demonstrates the value of his art.

Summary

This comic closes successfully an era of magnificent stories of Amy and Erick, this final number shows the mystery, mysticism and action of this franchise, where the art of killing and music can make a good mix.

Rating

5 out of 5

Credits

Writers: Amy Chu y Erik Burnham

Illustrator: Roberto Castro

Release date: january 9, 2019

Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics

Fuentes / Sources:

Dynamite Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RED SONJA HOLIDAY SPECIAL"

Arte de Leonardo Romero

Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, quien continúa su aventura por el mundo.

¿De qué viene?

La historia es individual y narra el primer encuentro de Red Sonja con la navidad, en nuestro presente en Nueva York

Este cómic posee una sola historia sin continuación.

¿Qué sucede?

Este cómic está dedicado a explicar con acierto el significado de las celebraciones al final de ano de varias religiones, navidad, hannukah y diwali etc., mediante situaciones jocosas sobre la percepción de una persona extranjera en esta cultura.

La historia se centra alrededor de un pordiosero que es atacado por gente sin escrúpulos, mientras Red Sonja lo salva debido a que se inspira por las buenas acciones de otros ciudadanos.

Como regalo de Santa Claus, al final hay una historia corta de Wizards of the Black Sun remasterizada, escrita en la década de 1970 por Roy Thomas e ilustrada por Frank Thorpe.

Arte y Trama:

La historia de Amy Chu y Erick Burnham es hermosa e inspirado, apoyada por el espectacular arte de Ricardo Jamie.

Resumen

Este comic engloba perfectamente la celebración de la navidad en diversas culturas, donde resaltan que todas buscan hacer el bien en estas fechas, claro está narrado desde el punto de vista de la guerrera Red Sonja.

Calificación

5 de 5

Una buena historia para leer junto al árbol de navidad

Créditos

Escritores: Amy Chu y Erik Burnham

Ilustrador: Ricardo Jamie

Fecha de lanzamiento: 12 de diciembre 2018

Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics

REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, who continues his adventure around the world.

Where does it come from?

The story is individual and tells Red Sonja's first meeting with Christmas, in our present in New York

This comic has a single story.

What's going on?

This comic is dedicated to explain correctly the meaning of the celebrations at the end of the year of various religions, Christmas, Hannukah and Diwali etc., through funny situations about the perception of a foreign person in this culture.

The story centers around a beggar who is attacked by unscrupulous people, while Red Sonja saves him because she is inspired by the good deeds of other citizens.

As a gift from Santa Claus, at the end there is a short story of Wizards of the Black Sun remastered, written in the 1970s by Roy Thomas and illustrated by Frank Thorpe.

Art and Plot:

The story of Amy Chu and Erick Burnham is beautiful and inspired, supported by the great art of Ricardo Jamie.

Summary

This comic perfectly encompasses the celebration of Christmas in various cultures, where they emphasize that all seek to do good at this time, of course it is narrated from the point of view of the warrior Red Sonja.

Rating

5 out of 5

A good story to read next to the Christmas tree

Credits

Writers: Amy Chu y Erik Burnham

Illustrator: Ricardo Jamie

Release date: december 12, 2018

Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics

Fuentes / Sources:

Dynamite Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RED SONJA #23"

Portada de Ben Caldweld

Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, quien continúa su aventura por el mundo.

¿De qué viene?

Red Sonja decepcionada de las traiciones que ha sufrido, sigue su camino hacia Corinthia y de repente aparece la diosa Minasha, cuya religión ha casi desaparecido.

Este cómic posee una sola historia sin continuación.

¿Qué sucede?

Minasha secuestra a Red Sonja para llevársela a un rey cuyo hijo había fallecido con la espada de Sonja, este rey es el último que venera a Minasha, por lo que esta diosa en gratitud le cumple el deseo, sin embargo le advierte que la vida de esta guerrera vale más que la de su hijo y que debe enviarla a una misión que aproveche esas habilidades.

El desafío en que es puesta Red Sonja involucra buscar una hacha legendaria en un nido de un Grifo, donde ella se destaca por sus habilidades de guerrera y por su inteligencia.

La historia está cargada de momentos épicos que resaltan la sensualidad, inteligencia y fuerza de esta guerrera, aún tomándola en cuenta como un objeto, ella se defiende y se hace respetar, es una excelente entrega.

Arte y Trama:

Amy Chu, Erik Burnham nos siguen transportando con éxito a este mundo de guerreros en este caso con un ilustrador como Roberto Castro cuyo arte recuerda mucho al de John Buscema, dándole un toque nostálgico a este cómic. 

Resumen

Esta historia individual bien presentada con excelente arte, Red Sonja pelea contra todo y no solo vale su fuerzas y habilidades de pelea, su inteligencia e intuición es su mejor arma.

Calificación

5 de 5

Créditos

Escritores: Amy Chu y Erik Burnham

Ilustrador: Roberto Castro

Fecha de lanzamiento: 28 de noviembre 2018

Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics

REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, who continues his adventure around the world.

Where does it come from?

Red Sonja, disappointed by many betrayals she has suffered, continues on her way to Corinthia and suddenly the goddess Minasha appears, whose religion has almost disappeared.

This comic has a single story without continuation.

What's going on?

Minasha kidnaps Red Sonja to take her to a king whose son had died with Sonja's sword, this king is the last to venerate Minasha, so this goddess in gratitude fulfills his wish, however she warns him that the life of this warrior is worth more than her son's and that she should send her to a mission that takes advantage of those skills.

The challenge in which Red Sonja is placed involves looking for a legendary ax in a Gryphon's nest, where she stands out with her warrior skills and intelligence.

The story is full of epic moments that highlight the sensuality, intelligence and strength of this warrior, she defends herself and makes herself respected when the king says she is an object, this it is an excellent issue.

Art and Plot:

Amy Chu and Erik Burnham continue to transport us successfully to this world of warriors in this case with an illustrator like Roberto Castro whose art is reminiscent of John Buscema, giving a nostalgic touch to this great comic.

Summary

This individual story is well presented with excellent art, Red Sonja fights against everything showing her worth is not only her strength and fighting skills, her intelligence and intuition is her best weapon.

Rating

5 out of 5

Credits

Writers: Amy Chu y Erik Burnham

Illustrator: Roberto Castro

Release date: November 28, 2018

Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics

Fuentes / Sources:

Dynamite Comics

@Dave_DSG