Mostrando entradas con la etiqueta Mirko Colak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mirko Colak. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de noviembre de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE LUNAR LODGE #1" CON SPOILERS

 


¿De qué viene?

El matrimonio no es fácil, especialmente cuando tu cónyuge esconde un secreto monstruoso. Pregúntele a Rob Moreland, quien sabe que las cosas no van muy bien últimamente con su esposa, Fiona, pero espera arreglar eso. . . hasta que el LUNAR LODGE llame para confirmar su estadía. Rob decide seguir a su esposa hasta el hotel, pero lo que encuentra revela aún más horror de lo que pensaba. Rob pronto descubrirá que hay mucho más en Lunar Lodge y en su esposa de lo que parece.


Trama
Rob desconfía de su esposa Fiona y de sus misteriosos viajes de negocios, cuando descubre que ella tiene una reservación en un hotel llamado Lunar Lodge, sus sospechas aumentaron..

Este misterioso hotel está en un lugar recóndito y está lleno debido a que es "luna llena", por lo que Rob se va a un bar local donde le dicen que debe evitar ir a Lunar Lodge en especial en luna llena.

Rob se cuela en la noche y empieza a revisar cada habitación, para descubrir que están vacías, pero hay un pasadizo a una especie de cárcel de paredes de plexiglás donde su esposa está metida...

Emocionante primer episodio lleno de misterio, terror y suspenso.

Arte
Mirko posee un arte detallado donde las texturas brindan ese dinamismo y a su vez un tono lúgubre interesante y propio para esta historia.




Resumen
Rob piensa que conoce el secreto de su esposa, pero está por descubrir que el Luna Lodge no es un lugar para adúlteros...en especial en luna llena

Calificación
5 de 5

Creadores
Escritor: Tyler Marceca
Artista: Mirko Colak
Colorista: Bryan Valenza
Letrado: Frank Cvetkovic
Artista de portada: Mirko Colak
Fecha de lanzamiento: 22 de Noviembre 
Editorial: Dark Horse Comics

Asegúrese de seguir a @DarkHorseComics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones.


REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?
Marriage ain't easy, especially when your spouse is hiding a monstrous secret. Just ask Rob Moreland, who knows things aren't great lately with his wife, Fiona, but is hoping to fix that . . . until the LUNAR LODGE calls to confirm her stay. Rob decides to shadow his wife to the hotel but what he finds reveals even more horror than he thought. Rob will soon discover there's much more to the Lunar Lodge, and to his wife, than meets the eye.

Plot
Rob distrusts his wife Fiona and her mysterious business trips, when he discovers that she has a reservation at a hotel called Lunar Lodge, his suspicions increase.

This mysterious hotel is in a remote location and is full because it is a "full moon", so Rob goes to a local bar where he is told that he should avoid going to Lunar Lodge especially on a full moon.

Rob sneaks in at night and begins to check each room, to discover that they are empty, but there is a passage to a kind of plexiglass-walled prison where his wife is kept...

Exciting first episode full of mystery, terror and suspense.

Art
Mirko has detailed art where the textures provide that dynamism and at the same time an interesting and gloomy tone appropriate for this story.

Summary
Rob thinks he knows his wife's secret, but he's about to find out that Luna Lodge is not a place for adulterers... especially on a full moon.

Rating
5 of 5

Creators
Writer:
Tyler Marceca
Artist:
Mirko Colak
Colorist:
Bryan Valenza
Letterer:
Frank Cvetkovic
Cover Artist:
Mirko Colak
Release date: November 22
Publisher:  Dark Horse Comics

Be sure to follow @DarkHorseComics on social media for more news, announcements, and updates.


miércoles, 3 de julio de 2019

RESEÑA EN INGLÉS/ESPAÑOL DE "RED SONJA #6"

.
Arte de Amanda Conner

Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, ella proviene de Hyrkania.
Red Sonja
 regresa con un nuevo equipo creativo, Mark Russel (Lone Ranger) y Mirko Colak (Brothers Dracul) donde se convierte en Reina de Hyrkania.



¿De qué viene?

En Red Sonja #5 El pueblo de Hyrkania está acorralado mientras Dragan los persigue con elefantes y muchas armas, Sonja empieza a quemar todo a su paso para ver si logra cansar o disminuir el paso del ejército enemigo, sin embargo todo cambia cuando Sonja es chantajeada en su punto débil, su primo Kryons es secuestrado por Dragan.

Este cómic cierra el primer arco argumental de esta serie.

¿Qué sucede?

Red Sonja recibe una carta de Dragan, donde le pide que se casen a cambio de la vida de Kyons, esto deja a Sonja en una encrucijada moral.

Este cómic se extiende en la explicación de esta situación de si casarse o no casarse, el detalle es que Sonja quiere salvar a su primo, el último familiar que le queda vivo.

Este posee muy pocas secuencias de acción.


Resumen
Este cómic cierra el primer arco argumental dejando todo abierto para lo que viene, que sin duda promete aumentar el ritmo de acción y violencia.

Calificación
4 de 5


Créditos
Escritores: Mark Russel (Lone Ranger) 
Ilustrador: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Fecha de lanzamiento: 3 de julio
Publicado por: Dynamite Comics 


REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja returns with a new creative team, Mark Russel (Lone Ranger) and Mirko Colak (Brothers Dracul).

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, she comes from Hyrkania.


Where it comes from?

In Red Sonja # 5 The village of Hyrkania is cornered while Dragan pursues them with elephants and many weapons, Sonja starts to burn everything in its path to see if it can tighten or diminish the passage of the enemy army, however everything changes when Sonja is blackmailed at his weak point, her cousin Kryons is kidnapped by Dragan.

This comic closes the first story arc of this series.

What's going on?

Red Sonja receives a letter from Dragan, asking her to get married in exchange for Kryons' life, this leaves Sonja at a moral crossroads.

This comic extends in the explanation of this situation of whether to marry or not to marry, the detail is that Sonja wants to save her cousin, the last surviving family member.

This issue has very few action sequences.




Summary
This comic closes the first story arc leaving everything open for what is coming, which undoubtedly promises to increase the pace of action and violence.

Rating

4 out of 5



Credits
Writers: Mark Russel (Lone Ranger) 
Illustrator: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Release date: July 3
Publisher: Dynamite Comics 


Fuentes / Sources:



lunes, 3 de junio de 2019

RESEÑA EN INGLÉS/ESPAÑOL DE "RED SONJA #5"


Arte de Amanda Conner


Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, ella proviene de Hyrkania.
Red Sonja
 regresa con un nuevo equipo creativo, Mark Russel (Lone Ranger) y Mirko Colak (Brothers Dracul) donde se convierte en Reina de Hyrkania.



¿De qué viene?

En Red Sonja #4 Dragan y sus tropas de Zamoran están tras el pueblo de Hyrkania que se está desplazando hacia Woodlands, las otras opciones significan la muerte en un desierto o el manos de un hechicero llamado Wigur-Namadene.

¿Qué sucede?

Red Sonja se debate entre salvar a su pueblo con estrategia o seguir las enseñanzas de Khitai que reza "estrategia es un sinónimo educado de decir sacrifico".

De una manera u otra Hyrkania está sentenciado a morir en la mano de Dragan.

El pueblo de Hyrkania está acorralado mientras Dragan los persigue con elefantes y muchas armas, Sonja empieza a quemar todo a su paso para ver si logra cansar o disminuir el paso del ejercito enemigo, sin embargo todo cambia cuando Sonja es chantajeada en su punto débil.


Resumen
Dragan posee la ventaja y Red Sonja no estádispuesta a sacrificar a su pueblo.

Calificación
4.5 de 5


Créditos
Escritores: Mark Russel (Lone Ranger) 
Ilustrador: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Fecha de lanzamiento: 5 de junio
Publicado por: Dynamite Comics 


REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja returns with a new creative team, Mark Russel (Lone Ranger) and Mirko Colak (Brothers Dracul).

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, she comes from Hyrkania.

Where it comes from?


In Red Sonja # 4 Dragan and his troops from Zamoran are behind the town of Hyrkania that is moving towards Woodlands, the other options mean death, in a desert or in the hands of a sorcerer named Wigur-Namadene.


What's going on?

Red Sonja is torn between saving its people with strategy or following the teachings of Khitai that says "strategy is a polite word for sacrifice".

In one way or another Hyrkania is sentenced to die in Dragan's hand.

The town of Hyrkania is cornered while Dragan pursues them with elephants and many weapons, Sonja begins to burn everything in its path to see if it can tire or diminish the passage of the enemy army, however everything changes when Sonja is blackmailed with her weak point.




Summary
Dragan has the advantage and Red Sonja is not willing to sacrifice her people.


Rating

4.5 out of 5



Credits
Writers: Mark Russel (Lone Ranger) 
Illustrator: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Release date: June 5
Publisher: Dynamite Comics 





Fuentes / Sources:



lunes, 29 de abril de 2019

RESEÑA EN INGLÉS/ESPAÑOL DE "RED SONJA #4"

Arte de Amanda Conner


Red Sonja es creada por Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, ella proviene de Hyrkania.
Red Sonja
 regresa con un nuevo equipo creativo, Mark Russel (Lone Ranger) y Mirko Colak (Brothers Dracul) donde se convierte en Reina de Hyrkania.



¿De qué viene?

En Red Sonja #3 Dragan se encuentra con sus tropas esperando en Zamoran a que llegue más provisiones, mientras Red Sonja prepara a su batallón con parte del botín de manera que puede saber su potencial. La provisiones llegan antes de tiempo, Dragan comienza su avanzada y Sonja no está preparada.

¿Qué sucede?

El tiempo se agota para Red Sonja y su tropa, aunque tengan provisiones y armas no pueden escapar a un ataque con carruajes, por lo que de nuevo aplica sus estrategias para detener este ataque.

Este cómic posee menos acción pero mucho suspenso al ver cómo Sonja logra esquivar toda esta situación, que hasta los momentos se encuentra en total desventaja numérica.


Resumen
Red Sonja es uan rival que no e debe subestimar, sin embvrgo, Dragan tiene aún un As bajo la manga.

Calificación
4 de 5


Créditos
Escritores: Mark Russel (Lone Ranger) 
Ilustrador: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Fecha de lanzamiento: 1 de mayo
Publicado por: Dynamite Comics 


REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja returns with a new creative team, Mark Russel (Lone Ranger) and Mirko Colak (Brothers Dracul).

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, she comes from Hyrkania.

Where it comes from?

In Red Sonja # 3 Dragan is with his troops waiting in Zamoran to get more supplies, while Red Sonja prepares his battalion with part of the booty so that he can know his potential. The supplies arrive early, Dragan begins his advance and Sonja is not ready.


What's going on?

Time is running out for Red Sonja and her troops, even if they have supplies and weapons they can not escape an attack, so she applies her strategies to stop this.

This comic has less action but much suspense to see how Sonja manages to dodge all this situation, which until now is in total numerical disadvantage.


Summary
Red Sonja is a rival that should not be underestimated, however, Dragan still has an Ace up his sleeve.


Rating

4 out of 5



Credits
Writers: Mark Russel (Lone Ranger) 
Illustrator: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Release date: May 1
Publisher: Dynamite Comics 





Fuentes / Sources:



miércoles, 3 de abril de 2019

RESEÑA EN INGLÉS/ESPAÑOL DE "RED SONJA #3"


Arte de Amanda Conner

Red Sonja
 es creada por 
Robert E. Howard de su universo de guerreros de Cimeria, ella proviene de Hyrkania.
Red Sonja
 regresa con un nuevo equipo creativo, Mark Russel (Lone Ranger) y Mirko Colak (Brothers Dracul) donde se convierte en Reina de Hyrkania.



¿De qué viene?

En Red Sonja #2 el pequeño ejército de Hyrkania liderado por Sonja le roba las provisiones a Dragan de El Magnifico, de la manera más humillante, este robo lo ejecutó Kryon el primo de Sonja.

¿Qué sucede?

Estas provisiones son una pequeña gota de riqueza en el basto tesoro de Dragan, sin embargo para los Hyrkianos y tribus aledañas, como el líder Vorgon de los Woodlands, que por solo brindarle ayuda, ya desea parte del botín.

Dragan se encuentra con sus tropas esperando en Zamoran a que llegue más provisiones, mientras Red Sonja prepara a su batallón con parte del botín de manera que puede saber su potencial.

Esta entrega está llena de misterio, intriga y acción, donde sin duda Sonja está un paso adelante de todos como estratega.

Giro en la trama
La última página les dejará sin palabras.



Resumen
Con mucha intriga y traiciones, llega esta tercera entrega de Red Sonja, donde Dragan no tiene idea a quién se enfrenta.


Calificación
5 de 5


Créditos
Escritores: Mark Russel (Lone Ranger) 
Ilustrador: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Fecha de lanzamiento: 3 de abril 2019
Publicado por: Dynamite Comics 


REVIEW IN ENGLISH:

Red Sonja returns with a new creative team, Mark Russel (Lone Ranger) and Mirko Colak (Brothers Dracul).

Red Sonja is created by Robert E. Howard of his universe of warriors of Cimmeria, she comes from Hyrkania.

Where it comes from?

In Red Sonja # 2 the small army of Hyrkania led by Sonja steals the supplies to Dragan, in the most humiliating way, this theft was executed by Sonja's cousin Kryon.

What's going on?
These provisions are a small drop of wealth in the vast treasure of Dragan, however for the Hyrkanians and surrounding tribes, as the leader Vorgon of the Woodlands, who just to help you, and want part of the booty.

Dragan is with his troops waiting in Zamoran to get more supplies, while Red Sonja prepares his battalion with part of the booty so that he can know his potential.


This issue is full of mystery, intrigue and action, where without a doubt Sonja is one step ahead of everyone as a strategist.


Plot Twists

The last page will leave you speechless.

Summary
With much intrigue and treachery, this third chapter of Red Sonja arrives, where Dragan has no idea who he is dealing with.

Rating


5 out of 5



Credits
Writers: Mark Russel (Lone Ranger) 
Illustrator: Mirko Colak (Brothers Dracul)
Release date: April 3, 2019
Publisher: Dynamite Comics 





Fuentes / Sources: