RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RADIO SPACEMAN #2 (DE 2)" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Cuando una nave se estrella y aterriza en un planeta misterioso y parte de la tripulación sobreviviente desaparece, el misterioso héroe mecánico Radio Spaceman es llamado para investigar. Pero el planeta esconde mucho más que la tripulación desaparecida, y Radio Spaceman puede estar tropezando con más de lo que él puede manejar.

Basado en los bocetos a lápiz virales de Mignola, Radio Spaceman es una aventura espacial steampunk llena de misterio, monstruos y artilugios asombrosos. Con el increíble arte de Greg Hinkle (The Beauty, Black Cloud) y los colores del antiguo colaborador de Mignolaverse, Dave Stewart, ¡esta nueva serie es perfecta para los fanáticos de Mignola, antiguos y nuevos!

TRAMA 

RADIO SPACEMAN llega al templo de GARGOOM en el Planeta Numa 4, minutos antes de que el  Profesor Middleton sacrifique a la Doctora Ula Azee para despertar a Gargoom, pero Ula lo distrae y el ritual falla y usa el cuerpo de Middleton como vía para despertar este monstruo kaiju.

Sin embargo este no es el único peligro, la Condesa Urrescula tambien esta detras de Ula y Radio Space Man, una especie de mujer vampiro que puede caminar a la luza del día, pero ella no cuenta con una sorpresa que tiene Ula...este es un giro espectacular de la historia.

Este capítulo tiene buenos momentos de comedia.

Este cómic cierra con la introducción de este interesante personaje y universo que mezcla ciencia ficción con misterio y terror potenciado por el steampunk. Sin duda con este capitulo no les da chance de respirar, es hipnotizante y emocionante.

ARTE

Es muy detallado lleno de texturas que le dan un tono como vintage y eleva el steampunk a un nivel de obra maestra. Los colores se mueven desde fríos hasta cálidos, resaltando todas las escalas de las batallas.

Resumen

Kaijus y vampiros se enfrentan a Radio Space Man y Ula, con mucho terror y comedia.

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Mike Mignola

Artista:

Greg Hinkle

Rotulador:

Clem Robins

Colorista:

Dave Stewart

Portada:

Mike Mignola, Dave Stewart

Fecha de lanzamiento: 13 de abril 

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?

When a ship crashes and lands on a mysterious planet and some of the surviving crew go missing, the mysterious mechanical hero Radio Spaceman is called to investigate. But the planet hides much more than the missing crew, and Radio Spaceman may be stumbling into more than even he can handle.

Based on Mignola's viral pencil sketches, Radio Spaceman is a steampunk space adventure full of mystery, monsters, and awesome gadgets. Featuring the amazing art of Greg Hinkle (The Beauty, Black Cloud) and colors by longtime Mignolaverse collaborator Dave Stewart, this new series is perfect for Mignola fans old and new!

PLOT

RADIO SPACEMAN arrives at GARGOOM's temple on Planet Numa 4, minutes before Professor Middleton sacrifices Doctor Ula Azee to awaken Gargoom, but Ula distracts him and the ritual fails, using Middleton's body as a pathway to awaken Gargoom...a sort of kaiju monster.

However this is not the only danger, Countess Urrescula is also after Ula and Radio Space Man, a vampire woman who can walk in daylight, but she does not count on a surprise that Ula has... this It's a spectacular twist to the story.

This episode has good comedy moments.

This comic closes with the introduction of this interesting character and universe that mixes science fiction with mystery and terror powered by steampunk. Without a doubt, this chapter does not give them a chance to breathe, it is hypnotizing and exciting.

ART

It is highly detailed full of textures that give it a vintage like tone and elevates steampunk to a masterpiece level. Colors move from cool to warm, highlighting all scales of battle.

Resume

Kaijus and vampires take on Radio Spaceman and Ula, with plenty of horror,comedy and plot twitsts

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Mike Mignola

Artist:

Greg Hinkle

Letterer:

Clem Robins

Colorist:

Dave Stewart

Cover Artist:

Mike Mignola, Dave Stewart

Release date: April 13th

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "RADIO SPACEMAN #1 (DE 2)" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

Cuando una nave se estrella y aterriza en un planeta misterioso y parte de la tripulación sobreviviente desaparece, el misterioso héroe mecánico Radio Spaceman es llamado para investigar. Pero el planeta esconde mucho más que la tripulación desaparecida, y Radio Spaceman puede estar tropezando con más de lo que él puede manejar.

Basado en los bocetos a lápiz virales de Mignola, Radio Spaceman es una aventura espacial steampunk llena de misterio, monstruos y artilugios asombrosos. Con el increíble arte de Greg Hinkle (The Beauty, Black Cloud) y los colores del antiguo colaborador de Mignolaverse, Dave Stewart, ¡esta nueva serie es perfecta para los fanáticos de Mignola, antiguos y nuevos!

TRAMA 

En una especie de futuro alterno, una nave espacial se estrella en una misión en el Planeta Numa 4, para eso solicitan la ayuda del robot RADIO SPACEMAN, que es tripulado a distancia por un misterioso científico.

Al llegar a Numa 4 llega hasta la nave siniestrada para enterarse que uno de los tripulantes, el Profesor Middleton, perdió la cabeza y estrelló la nave, se llevó a la Doctora Ula Azee para un templo donde va a practicar un ritual de oscurismo para un demonio extraterrestre llamado Gargoon, pero Radio SpaceMan ya tiene la pista y está listo para detenerlo, pero hay otra amenaza dentro de la nave..algo conocido pero al mismo tiempo nuevo.

Este cómic logra una mezcla perfecta de ciencia ficción, steampunk (tecnología futurista basado en vapor, transistores y bulbos al vacío) y western, en un nuevo y fértil universo de personajes 

ARTE

Es muy detallado, que hace cierto tributo a los cómics de pulpa de la década de 1950 pero al mismo tiempo ofrece una sensación de frescura. Los colores se mueven en un paleta rojiza y azul asignada a cada ambiente diferente.

Resumen

Un nuevo héroe llega con una historia llena de aventura y ciencia ficción, bienvenido sea Radio SpaceMan

Calificación

5 de 5

Creadores

Escritor:

Mike Mignola

Artista:

Greg Hinkle

Rotulador:

Clem Robins

Colorista:

Dave Stewart

Portada:

Mike Mignola, Dave Stewart

Fecha de lanzamiento: 2 de Marzo

Editorial: Dark Horse Comics

REVIEW IN ENGLISH

With Spoilers

 

What does it come from?

When a ship crashes and lands on a mysterious planet and some of the surviving crew go missing, the mysterious mechanical hero Radio Spaceman is called to investigate. But the planet hides much more than the missing crew, and Radio Spaceman may be stumbling into more than even he can handle.

Based on Mignola's viral pencil sketches, Radio Spaceman is a steampunk space adventure full of mystery, monsters, and awesome gadgets. Featuring the amazing art of Greg Hinkle (The Beauty, Black Cloud) and colors by longtime Mignolaverse collaborator Dave Stewart, this new series is perfect for Mignola fans old and new!

PLOT

In a kind of alternate future, a spaceship crashes on a mission on Planet Numa 4, for that they request the help of the RADIO SPACEMAN robot, which is remotely controlled by a mysterious scientist.

Arriving at Numa 4, he arrives at the wrecked ship to find out that one of the crew, Professor Middleton, lost his head and crashed the ship, he took Doctor Ula Azee to a temple where he is going to practice a obscurantism ritual for a alien demon named Gargoon, but Radio SpaceMan already has the clue and is ready to stop him, but there is another threat inside the ship... something familiar but at the same time new.

This comic achieves a perfect mix of science fiction, steampunk (futuristic technology based on steam, transistors and vacuum bulbs) and western, in a new and fertile universe of characters.

ART

It is very detailed, which pays a certain tribute to the pulp comics of the 1950s but at the same time offers a fresh feeling. The colors move in a reddish and blue palette assigned to each different environment.

Summary

A new hero arrives with a story full of adventure and science fiction, welcome to Radio SpaceMan

Rating

5 of 5

Creators

Writer:

Mike Mignola

Artist:

Greg Hinkle

Letterer:

Clem Robins

Colorist:

Dave Stewart

Cover Artist:

Mike Mignola, Dave Stewart

Release date: March 2nd

Publisher:  Dark Horse Comics

Fuentes / Source
Dark Horse Comics

@Dave_DSG

Dark Horse Comics publicará Radio Spaceman de Mike Mignola y Greg Hinkle

El segundo trimestre de 2022, Dark Horse Comics publicará Radio Spaceman, un evento de cómics de dos números, completamente nuevo del legendario creador de Hellboy, Mike Mignola, y el aclamado artista de Black Cloud, Greg Hinkle. Esta aventura espacial steampunk independiente está llena de misterio, monstruos y artilugios increíbles, y marca la primera aparición en un cómic de Radio Spaceman, basada en los bocetos virales a lápiz de Mignola. Esta nueva serie está escrita por Mignola, con arte de Hinkle, colores del galardonado colaborador de Mignolaverse Dave Stewart y letras del colaborador de toda la vida Clem Robins.
 
“Radio Spaceman comenzó de la misma manera que Hellboy: un boceto rápido hecho solo por diversión y un nombre divertido que me vino a la cabeza”, dijo Mignola. “Eso fue durante los primeros días de covid-19, cuando estaba haciendo bocetos para entretenerme y publicarlos en línea. A la gente parecía gustarle el chico, y él me agradaba; hice cinco o seis bocetos de él, pero no tenía planes de hacer nada REAL con él. No tenía una historia para él hasta que, de repente, un día la tuve. No lo estaba intentando. Acaba de suceder. No recuerdo exactamente cómo, pero sospecho que fue una de esas cosas que se me ocurrieron en la ducha. La mayoría de las mejores ideas surgen allí ".
 
En esta historia de dos partes narran cuando una nave espacial se estrella y aterriza en un planeta misterioso y algunos de los tripulantes supervivientes desaparecen, el misterioso héroe mecánico Radio Spaceman es llamado a investigar. Pero el planeta esconde mucho más que la tripulación desaparecida, y Radio Spaceman puede estar tropezando con más de lo que él puede manejar.
 
"Cada panel de Radio Spaceman ha sido divertido de dibujar, y trabajar con Mike en esto me ha recordado lo divertidos que pueden ser los cómics", dijo Greg Hinkle. "Un hombre máquina con un cráneo flotante. Hombres con bombillas que sobresalen de sus cabezas. Cuevas extraterrestres con ídolos antiguos. Monstruos imponentes. Osos alienígenas. ¡Vampiros! Cualquiera de estas cosas habría sido una historia interesante. Pero cuando Mike Mignola llamadas y quiere mezclarlas todas, no puedes evitar sentirte muy, muy emocionado. No puedo esperar para ayudar a presentar al mundo Radio Spaceman ".
 
"Me encantó el trabajo de Greg desde que vi el libro de Airboy que hizo con James Robinson", dijo Mignola.
"Pensé que sería perfecto para esto, y tenía razón".
 
El número 1 de Radio Spaceman, con una portada de Mignola y Stewart, será publicado por Dark Horse Comics el 2 de marzo de 2022. Para obtener más información, siga a Dark Horse Comics en  Twitter, Facebook e Instagram.

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

Dark Horse Comics to Publish Mike Mignola and Greg Hinkle’s Radio Spaceman

MILWAUKIE, Ore., (December 16, 2021)—In spring 2022, Dark Horse Comics will publish Radio Spaceman, an all-new two-issue comic book event by legendary Hellboy creator Mike Mignola and acclaimed Black Cloud artist Greg Hinkle. This standalone steampunk space adventure is full of mystery, monsters, and awesome gadgets, and marks the first-ever comic book appearance for Radio Spaceman, based on Mignola’s viral pencil sketches. This all-new series is written by Mignola, with art by Hinkle, colors by award-winning Mignolaverse collaborator Dave Stewart, and lettering by longtime collaborator Clem Robins.   “Radio Spaceman started in very much the way Hellboy did—A fast sketch done just for fun and a funny name that just popped into my head,” said Mignola. “That was during the early days of covid-19, when I was banging out sketches to entertain myself and posting them online. People seemed to like the guy, and I liked him—I did five or six sketches of him, but had no plans to do anything REAL with him. I didn’t have a story for him until, suddenly, one day I did. I wasn’t trying. It just happened. I don’t remember how exactly, but I’m suspecting it was one of those things that came to me in the shower. Most of the best ideas happen there.”   In this two-part story, when a spaceship crashes and lands on a mysterious planet and some of the surviving crew go missing, the mysterious mechanical hero Radio Spaceman is called to investigate. But the planet hides much more than the missing crew, and Radio Spaceman may be stumbling into more than even he can handle.   "Every single panel of Radio Spaceman has been fun to draw, and working with Mike on this has reminded me what a blast comics can be," said Greg Hinkle. "A machine man with a floating skull. Men with light bulbs sticking out of their heads. Extraterrestrial caves with ancient idols. Towering monsters. Alien bears. Vampires! Any one of these things would've made an interesting story. But when Mike Mignola calls and wants to mix them all up, you can't help but get very, very excited. I can't wait to help introduce the world to Radio Spaceman."   “I have loved Greg’s work since I saw the Airboy book he did with James Robinson,” said Mignola.  “I thought he’d be perfect for this, and I was right.”   Radio Spaceman issue #1, featuring a cover by Mignola and Stewart, will be published by Dark Horse Comics on March 2, 2022. For more information, follow Dark Horse Comics on Twitter, Facebook and Instagram. Fuente/Source DARK HORSE COMICS @Dave_DSG