martes, 12 de febrero de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "JAMES BOND ORIGIN #6"


Portada arte de John Cassaday

Este cómic se dedica a humanizar al espía más famoso y eficiente de la historia, James Bond, ubicándolo en la segunda guerra mundial, la época en que su creador Ian Fleming se lo imaginó, este cómic es lo más fiel a la idea original.

¿De qué viene?

Este es un nuevo arco argumental, luego de salvar el submarino de los nazis en James Bond Origins #5, es enviado a Lisboa-Portugal para una nueva misión.


¿Qué sucede?

Portugal en la segunda guerra mundial era un país neutro, que no había tomado bandos pero que tenía a soldados Nazis en sus calles.

La joven Izabel es la hija del panadero y reparte el pan de su padre a comerciantes y particulares, ella detesta a los Nazis e intuye que están persiguiendo a una persona, el doctor Liepzig, ella se concentra en desviar su atención hasta que el espía encargado de trasladarlo aparece, es James Bond.

Sin embargo la juventud de Bond le nubla su juicio al descuidar a Liepzig para salvar a Izabel, lo que le cuesta el fracaso de su misión.

Arte y Trama

La historia de Jeff Parker está llena de misterio, acción y algo de romance, con diálogos portugués bien escritos y respetando sus costumbres lingüísticas, por otro lado Bob Q con acierto retrata la arquitectura, vestimenta y construcciones de Lisboa.


Resumen
Este nuevo arco argumental sube de nivel esta serie, con una historia centrada en los primeros pasos del espionaje británico en la Segunda Guerra Mundial, sin duda alguna este cómic muestra que Jeff Parker y Bob Q han hecho una investigación profunda de esa época de la historia, logrando proyectarla lo más exacto posible.

Calificación
5 de 5


Créditos
EscritorJeff Parker 
Ilustrador y coloristaBob Q
LetrasSimon Bowland
Fecha de lanzamiento: 13 de febrero 2019
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH:

This comic is dedicated to humanizing the most famous and efficient spy of the history, James Bond, locating him in the second world war, the original way Ian Flemming envisioned him in the first place.

Where does it come from?

This is a new story arc, after saving the submarine of the Nazis in James Bond Origins #5, is sent to Lisbon-Portugal for a new mission.

What's going on?

Portugal in the Second World War was a neutral country, which had not taken sides but had Nazi soldiers in its streets.

The young Izabel is the baker's daughter and distributes her father's bread to merchants and individuals, she detests the Nazis and senses that they are chasing a person, Dr. Liepzig, she concentrates on diverting her attention until the spy in charge to move him out of Portugal appears, it's James Bond.

However Bond's youth clouds his judgment by neglecting Liepzig to save Izabel, which costs him a lot.

Art and Plot

The story of Jeff Parker is full of mystery, action and some romance, with well-written Portuguese dialogues and respecting their linguistic customs, on the other hand Bob Q aptly portrays the architecture, clothing and constructions of Lisbon.




Summary

This new story arc level up this series, with a story focused on the first steps of British espionage in World War II, no doubt this comic shows that Jeff Parker and Bob Q have made a thorough investigation of that time in history , managing to project it as accurate as possible.



Rating:
5 out of 5

Credits
WriterJeff Parker 
Ilustrator and colorist: Bob Q
LettererSimon Bowland
Release date: February 13 2019
Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics


Fuentes / Sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?