sábado, 21 de octubre de 2023

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "GIANT ROBOT HELLBOY #1 DE 3" CON SPOILERS

 


El legendario creador de Hellboy, Mike Mignola, y el artista superestrella Duncan Fegredo han colaborado en algunas de las historias más icónicas de Hellboy Universe de todos los tiempos, incluidas Hellboy: Darkness Calls, Hellboy: The Wild Hunt y Hellboy: The Storm and The Fury. 

¿De Qué viene?

Hellboy es secuestrado y conectado a un enorme mecha-Hellboy para una misión en una isla misteriosa y lejana, pero la isla podría dar pelea por sí sola.

Inspirado en los dibujos a lápiz de éxito viral de Mignola de Mike Mignola: The Quarantine Sketchbook, Giant Robot Hellboy tiene su propia historia en esta miniserie de tres partes de Mignola y el veterano artista de Hellboy, Duncan Fegredo.

Trama
Hellboy espera una llamada en una calle solitaria en Londres en 1961, pero es atrapado por una misteriosa organización, que lo sedan y llevan a un laboratorio en un lugar desconocido.En este lugar lo conectan a un equipo.


Por otro lado esta organización envía a su espía Jian con un inmenso contenedor a una isla desconocida en la Costa Este de África. Esta isla está habitada por animales gigantes y en un búnker Jian intenta recuperar algo.


Hellboy está conectado a un robot gigante o mecha, que es activado y sale del contenedor para enfrentarse a un lagarto gigante...pero aun Hellboy no sabe cómo mover su cuerpo e intenta asimilar todo lo que le está ocurriendo.


Esta serie comienza con fuerza, Mignola ofrece un ritmo narrativo vertiginoso que no da descanso mientras te adentras en el misterio de este secuestro a Hellboy.

Arte
Duncan Fregedo crea la atmósfera de terror, misterio y acción perfectas para esta historia que ubica a Hellboy en una situación compleja y lo deja en un estado vulnerable. Logra el tono perfecto de una película de terror de la década de 1960 con revistas de pulpa. Es un arte HIPNOTIZANTE, cada página es una obra maestra.


Resumen
Hellboy es usado en un experimento contra su voluntad para manejar un robot gigante mientras sus captores aprovechando la distracción para recuperar algo importante.
Este es una mezcla de King Kong, Frankenstein y Mazinger Z en circunstancias terroríficas.

Calificación
5 de 5

Créditos
Escritor:
Mike Mignola
Artista:
Duncan Fegredo
Colorista:
Dave Stewart
Rotulador:
Clem Robins
EditoraKatii O'Brien
Fecha de Lanzamiento: 25 de octubre
Publicado por: Dark Horse Comics

Para obtener más información sigan a @DarkHorseComics como @Darkhorsecomics en las redes sociales para obtener más noticias, anuncios y actualizaciones


REVIEW IN ENGLISH
with spoilers:

Legendary Hellboy creator Mike Mignola and superstar artist Duncan Fegredo have collaborated on some of the most iconic Hellboy Universe stories of all time, including Hellboy: Darkness Calls, Hellboy: The Wild Hunt, and Hellboy: The Storm and The Fury


What does it come from?

Hellboy is kidnapped and hooked up to a massive mecha-Hellboy for a mission on a mysterious, faraway island, but the island might just put up a fight of its own.

Inspired by Mignola's viral-hit pencil drawings from Mike Mignola: The Quarantine Sketchbook, Giant Robot Hellboy gets his own story in this 3-part miniseries from Mignola and longtime Hellboy artist Duncan Fegredo!

Plot
Hellboy waits for a call on a lonely street in London in 1961, but is caught by a mysterious organization, who sedates him and takes him to a laboratory in an unknown location. Here they connect him to a computer.

On the other hand, this organization sends its spy Jian with an immense container to an unknown island on the East Coast of Africa. This island is inhabited by giant animals and in a bunker Jian tries to recover something.

Hellboy is connected to a giant robot or mecha, which is activated and leaves the container to confront a giant lizard... but Hellboy still doesn't know how to move his body and tries to assimilate everything that is happening to him.

This series starts off strong, Mignola offers a dizzying narrative pace that doesn't let up as you delve into the mystery of Hellboy's kidnapping.

Art
Duncan Fregedo creates the perfect atmosphere of terror, mystery and action for this story that places Hellboy in a complex situation and leaves him in a vulnerable state. He hits the perfect tone of a 1960s horror movie with pulp magazines. It is HYPNOTIZING art, each page is a masterpiece.

Summary
Hellboy is used in an experiment against his will to operate a giant robot while his captors take advantage of the distraction to recover something important.
This is a mix of King Kong, Frankenstein and Mazinger Z in terrifying circumstances.

Rating
5 of 5


Credits
Writer:
Mike Mignola
Artist:
Duncan Fegredo
Colorist:
Dave Stewart
Letterer:
Clem Robins
EditorKatii O'Brien
Release date: October 25
PublisherDark Horse Comics


Fuentes / Source
Dark Horse Comics



No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?