RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #13– COLD WAR PART 5" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

¡COLD WAR - PARTE 5! Justo cuando White Wolf cree que ha ganado la partida, Sam Wilson y Steve Rogers se reúnen bajo el estandarte del Capitán América. Mientras tanto, Black Widow y Peggy Carter discuten lo que significa ser un héroe y si Bucky Barnes sigue siendo alguien a quien valga la pena salvar.

Trama

Steve y Sam Wilson hacen las paces luego del brote de desesperación e ira de Steve, ahora de nuevo se unen a Mitsy Knight y Sharon Carter para lanzar su misión de rescate a Ian.

Pero White Wolf está por lanzar un ejército monstruoso de la Dimensión Z al planeta Tierra, donde él mismo se ha convertido en un rostro.

Peggy y Black Widow discuten, mientras Bucky sigue su plan de engañar a Outer Circle.

Este cómic sirve para dejar todo listo para la batalla final en el capítulo final de Cold War.

Arte

Es detallado y muestra una estética muy estilizada y esbelta de los personajes con una impronta muy original.

Resumen

 La batalla final está por comenzar, la Dimensión Z vs Steve, Sam, Mitsy y Sharon

Calificación 

4 de 5

Créditos

Escritores:Collin Kelly, Jackson Lanzing

Arte:Alina Erofeeva

Colorista:Nolan Woodard

Rotulador: Joe Caramagna

Portada Carmen Carnero

A la venta el 7 de junio por @Marvel

REVIEW IN ENGLISH

   with spoilers

What does it come from?

CAPTAIN AMERICA: COLD WAR PART FIVE! Just when White Wolf thinks he's gained the upper hand, Sam Wilson and Steve Rogers rally under the banner of Captain America. Meanwhile, Black Widow and Peggy Carter clash over what it means to be a hero - and whether Bucky Barnes is still someone worth saving.

PLOT

Steve and Sam Wilson make amends after Steve's outburst of despair and anger, now once again teaming up with Mitsy Knight and Sharon Carter to launch their rescue mission for Ian.

But White Wolf is about to launch a monstrous army from Dimension Z to planet Earth, where he himself has become a face.

Peggy and Black Widow argue, while Bucky follows his plan to trick the Outer Circle.

This comic serves to get everything ready for the final battle in the final chapter of Cold War.

ART

It is detailed and shows a very stylized and slender aesthetic of the characters with a very original imprint.

Summary

  The final battle is about to begin, Dimension Z vs Steve, Sam, Mitsy and Sharon

Rating

4 of 5

Credits

Writer:Collin Kelly, Jackson Lanzing

Art:Alina Erofeeva

Colorist:Nolan Woodard

Letterer:Vc Joe Caramagna

Cover: Carmen Carnero

On Sale on June 7 from @Marvel

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #12–COLD WAR PART 3" CON SPOILERS

 

¿De qué viene?

¡COLD WAR - PARTE 3! ¡La Viuda Negra entra en escena! Mientras Bucky Barnes y White Wolf se unen para atacar el corazón de la conspiración del Círculo Exterior, ¡Steve Rogers, Sam Wilson y sus aliados quedan atrapados en el fuego cruzado! Mientras los héroes se abren camino a través de la tundra de Alaska devastada por la guerra para rescatar a Ian Rogers, Black Widow intenta detener el descenso de Bucky a la villanía, ¡cueste lo que cueste!

Trama

Sam Wilson, Mitsy Knight y Sharon Carter van usar el portal que existe en Alaska para ir a la Dimensión Z y salvar a su hijo, pero todo es una trampa de Bucky.

Mientras tanto Outer Circle está alerta de las acciones de Bucky.

Black Widow le hace una visita a Bucky, pero descubre que no es a quien conoce, Bucky está cegado por su plan.

Este cómic no revela mucho, solo buenas secuencias de acción muy sangrientas porque Steve está perdiendo la paciencia y su ira está tomando el control.

Arte

Es muy detallado con buenas secuencias de acción y poses épicas, los uniformes están ilustrados con una exactitud y determinación admirable.

Resumen

 Steve Rogers está perdiendo la paciencia y la ira lo está controlando

Calificación 

4 de 5

Créditos

Guionista:Collin Kelly, Jackson Lanzing

Arte:Alina Erofeeva

Colorista:Nolan Woodard

Rotulador: Joe Caramagna

Portada Carmen Carnero

A la venta el 17 de mayo por @Marvel

REVIEW IN ENGLISH

   with spoilers

What does it come from?

COLD WAR – PART TWO! White Wolf has used the power granted him by Bucky Barnes to take control of Dimension Z and unleash its creatures onto the Captains America. Sam Wilson and Steve Rogers are prepared to fight their way through the onslaught, but the Outer Circle has more stakes in this fight than our heroes realize. Can Sam Wilson and Steve Rogers agree on their priorities before they fall to this new threat? And what exactly does Bucky Barnes intend to do to Ian Rogers?

PLOT

Sam Wilson, Mitsy Knight and Sharon Carter are going to use the portal that exists in Alaska to go to Dimension Z and save their son, but it's all a trap by Bucky.

Meanwhile, the Outer Circle is alert to Bucky's actions.

Black Widow pays Bucky a visit, but discovers that it is not who he knows, Bucky is blinded by his plan.

This comic doesn't reveal much, just good very bloody action sequences because Steve is losing his temper and his anger is taking over.

ART

It is very detailed with good action sequences and epic poses, the uniforms are illustrated with admirable accuracy and determination.

Summary

  Steve Rogers is losing his temper and anger is controlling him

Rating

4 of 5

Credits

Writer:Collin Kelly, Jackson Lanzing

Art:Alina Erofeeva

Colorist:Nolan Woodard

Letterer:Vc Joe Caramagna

Cover: Carmen Carnero

On Sale on May 17 from @Marvel

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG

PREPÁRESE PARA ¡CAPTAIN AMERICA: COLD WAR!

 

¡Una nueva saga legendaria en los 80 años de historia del Capitán América está en el horizonte! Comenzando el próximo año, COLD WAR será un épico cruce de cómics entre los dos títulos actuales de Capitán América: los escritores Collin Kelly y Jackson Lanzing y CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY de la artista Carmen Carnero y el escritor Tochi Onyebuchi y CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH del artista R.B. Silva. 

Cada serie ha dado grandes pasos explorando el complejo legado del Capitán América con verdades impactantes sobre los comienzos míticos de Steve Rogers y un enfrentamiento intenso entre Sam Wilson y la nación de Wakanda. La próxima semana en la Comic Con de Nueva York, los fanáticos pueden presenciar a qué conducirá toda esta fascinante acumulación en el Capitán América: Guerra Fría: un evento especial de esta semana en Marvel del jueves, donde se presentará nueva información sobre el crossover, incluido el papel clave de Winter Soldier. ¡reveló! Mientras tanto, ¡aprende más sobre lo que vendrá para el Capitán América este enero!

En CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #8, los aliados del Capitán América se encuentran dispersos por todo el país sin recordar cómo llegaron allí, por lo que Steve pide un favor a la única persona que sabe que puede ayudar: ¡la telépata mutante Emma Frost! Pero lo que Emma encuentra estremece a Steve Rogers hasta los huesos... Y mientras Steve y sus aliados corren para salvar una ciudad sitiada por A.I.M., se revela el último asesino del Círculo Exterior: ¡Presentamos M.O.D.O.C., el organismo mental diseñado solo para el control!

En CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #9, la comprensión del Capitán América de su conflicto con White Wolf se pone patas arriba cuando White Wolf libera a un enemigo del pasado de Nomad sobre los civiles de Mohannda. La primera prioridad de Sam Wilson ahora es detener el ataque de la Dimensión Z antes de que sea demasiado tarde, pero ¿a qué costo para sus aliados?

¡Vea las portadas ahora y esté atento a la cobertura de NYCC de Marvel para obtener más anuncios de CAPTAIN AMERICA: COLD WAR! Para obtener más información, visite Marvel.com.

CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #8

Escrito por COLLIN KELLY & JACKSON LANZING

Arte y Portada por CARMEN CARNERO

A la venta el 4 de enero

 

CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #9

Escrito por TOCHI ONYEBUCHI

Arte y portada por R.B. SILVA

A la venta el 11 de enero

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

BRACE YOURSELF FOR CAPTAIN AMERICA: COLD WAR!
Emma Frost uncovers more dark secrets about Steve Rogers’ legacy, the White Wolf unleashes Dimension Z on Sam Wilson, and more in this January’s issues of CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY and CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH!

 

New York, NY— September 30, 2022 — A new legendary saga in Captain America’s 80-year history is just on the horizon! Kicking off next year, COLD WAR will be an epic comic book crossover between both current Captain America ongoing titles—writers Collin Kelly and Jackson Lanzing and artist Carmen Carnero’s CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY and writer Tochi Onyebuchi and artist R.B. Silva’s CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH. Each series has taken huge strides exploring the complex Captain America legacy with shocking truths about Steve Rogers’ mythic beginnings and an intense showdown between Sam Wilson and the nation of Wakanda. Next week at New York Comic Con, fans can witness what all this riveting build up will lead to at Thursday’s Captain America: Cold War – A This Week in Marvel Special Event where new information about the crossover, including Winter Soldier’s key role, will be revealed! In the meantime, learn more about what’s to come for Captain America this January!

 

In CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #8, Captain America’s allies find themselves scattered across the country with no recollection of how they got there, so Steve calls in a favor with the one person he knows can help – mutant telepath Emma Frost! But what Emma finds chills Steve Rogers to the bone… And as Steve and his allies race to save a city under siege by A.I.M., the Outer Circle’s ultimate assassin is revealed: Introducing M.O.D.O.C., the Mental Organism Designed Only for Control!

 

In CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #9, Captain America’s understanding of his conflict with the White Wolf is flipped upside-down when White Wolf unleashes an enemy from Nomad’s past onto Mohannda’s civilians. Sam Wilson’s first priority is now stopping the onslaught from Dimension Z before it’s too late – but at what cost to his allies?

 

See the covers now and stay tuned to Marvel’s NYCC coverage for more CAPTAIN AMERICA: COLD WAR announcements! For more information, visit Marvel.com.

 

   

 

CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #8

Written by COLLIN KELLY & JACKSON LANZING

Art and Cover by CARMEN CARNERO

On Sale 1/4

 

CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #9

Written by TOCHI ONYEBUCHI

Art and Cover by R.B. SILVA

On Sale 1/11

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG

LA GUERRA FRÍA SE ACERCA PARA EL CAPITÁN AMÉRICA

 

¡La era actual del Capitán América está en pleno apogeo con CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY y CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH que ofrecen una saga apasionante y de suspenso protagonizada por Steve Rogers y Sam Wilson! Con nuevos villanos surgiendo, viejos aliados uniéndose a la lucha y sorprendentes secretos sobre la base misma del legado del Capitán América emergiendo, ambos títulos se están calentando antes de COLD WAR, ¡el crossover de CAPITÁN AMÉRICA del próximo año! 

COLD WAR reunirá las aventuras actuales de Steve y Sam en una epopeya que dejará un impacto duradero en el mito del CAPITÁN AMÉRICA y ¡el trabajo preliminar ya ha comenzado! ¡Obtenga una pista sobre los próximos desarrollos con un vistazo especial a lo que vendrá en diciembre!

En CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #7, los escritores Collin Kelly y Jackson Lanzing y la artista Carmen Carnero comienzan una nueva historia titulada “¡EL INVASOR!” Justo cuando el Capitán América está listo para abandonar su búsqueda del Círculo Exterior, recibe información sobre su próximo movimiento, y un recordatorio de que Steve Rogers nunca está sin amigos. Sharon Carter regresa para ayudar a Steve a reunir a sus aliados para una nueva misión, pero algunas sombras llegan más lejos de lo que pueden predecir incluso los mejores espías del mundo. ¡Nick Fury, Black Widow, Hawkeye, Sharon Carter y Peggy Carter son estrellas invitadas!

En CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH , el escritor Tochi Onyebuchi se une una vez más al artista invitado Ig Guara mientras continúa la misión de alto riesgo de Sam Wilson en Wakanda. A medida que la condición de Falcon empeora, el Capitán América se enfrenta cara a cara con las consecuencias no deseadas de su creciente conflicto con White Wolf. Nomad está dispuesto a hacer los compromisos necesarios para derrotar al hermano errante de Black Panther, pero ¿puede Sam Wilson decir lo mismo? ¿Y qué hace el antiguo compañero de entrenamiento de Sam, Sombra Nocturna, en Mohannda?

¡Vea a los mejores espías de Marvel unirse y sea testigo de la aterradora transformación de Nomad en las dos portadas a continuación y esté atento a más noticias de CAPITÁN AMÉRICA en las próximas semanas! Para obtener más información, visite Marvel.com   

 
A la venta el 7 de diciembre 
CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #7
Escrito por COLLIN KELLY & JACKSON LANZING
Arte y Portada por CARMEN CARNERO
 
A la venta el 28 de diciembre 
CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #8
Escrito por TOCHI ONYEBUCHI
Arte por IG GUARA
Portada de R.B. SILVA

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

COLD WAR LOOMS CLOSER FOR CAPTAIN AMERICA
Check out what December has in store for CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY and CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH

 

New York, NY— September 8, 2022 — The current era of Captain America is in full swing with CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY and CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH delivering suspenseful and gripping saga starring Steve Rogers and Sam Wilson! With new villains rising, old allies joining the fight, and shocking secrets about the very foundation of Captain America’s legacy emerging, both titles are heating up ahead of COLD WAR, next year’s CAPTAIN AMERICA crossover! COLD WAR will bring both Steve and Sam’s current adventures together in an epic that will leave a lasting impact on the CAPTAIN AMERICA mythos and the groundwork has already begun! Get a hint at upcoming developments with a special peek at what’s to come in December!

 

In CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #7, writers Collin Kelly and Jackson Lanzing and artist Carmen Carnero begin a new story arc titled “THE INVADER!” Just when Captain America is ready to quit his pursuit of the Outer Circle, he receives intel on their next move – and a reminder that Steve Rogers is never without friends. Sharon Carter returns to help Steve assemble his allies for a new mission – but some shadows reach farther than even the world’s best spies can predict. Guest-starring Nick Fury, Black Widow, Hawkeye, Sharon Carter and Peggy Carter!

 

Over in CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #8, writer Tochi Onyebuchi is once again joined by guest artist Ig Guara as Sam Wilson’s high-stakes mission in Wakanda continues. As Falcon’s condition worsens, Captain America comes face-to-face with the unintended consequences of his escalating conflict with the White Wolf. Nomad is willing to make the compromises necessary to take down the Black Panther’s errant brother, but can Sam Wilson say the same? And what is Sam’s old sparring partner Nightshade doing in Mohannda, anyway?

 

See Marvel’s greatest spies band together and witness Nomad’s terrifying transformation in both covers below and stay tuned for more CAPTAIN AMERICA news in the weeks ahead! For more information, visit Marvel.com.

 

    

 

On Sale 12/7

CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #7

Written by COLLIN KELLY & JACKSON LANZING

Art and Cover by CARMEN CARNERO

 

On Sale 12/28

CAPTAIN AMERICA: SYMBOL OF TRUTH #8

Written by TOCHI ONYEBUCHI

Art by IG GUARA

Cover by R.B. SILVA

¡LA NUEVA SERIE EN CURSO DEL CAPITÁN AMÉRICA CONTIENE UN MISTERIO QUE LOS LECTORES PUEDEN AYUDAR A RESOLVER!

 

Comenzando HOY en CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #1, la nueva epopeya de Capitán América de Collin Kelly, Jackson Lanzing y Carmen Carnero encontrará al Avenger de barras y estrellas está envuelto en una conspiración tan antigua como su escudo: ¡y los lectores de la serie con ojos de águila podrían descubrir información sobre el misterio antes que el propio Capi! 

Algunas pistas ya han aparecido, otras surgirán en los próximos meses, y los lectores pueden ver por sí mismos cuán impactante y de largo alcance será esta misteriosa saga en la portada de CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #4 de septiembre.
 
Steve Rogers regresa a Nueva York con más preguntas que respuestas sobre el origen del escudo, solo para descubrir que Bucky sabe más sobre el siniestro Círculo de lo que Steve creía. Y ahora algo acecha al Capitán América por las calles de Manhattan, poniendo en peligro a todos los que se cruzan con Steve...
 
Echa un vistazo a la portada del número 4 y permanece atento a la cuenta oficial de Twitter del Capitán América para obtener pistas que ayuden a Steve a desentrañar el misterio. Para obtener más información, visite Marvel.com.
 

CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #4
Escrito por COLLIN KELLY & JACKSON LANZING
Arte y Portada por CARMEN CARNERO
A la venta el 7 de septiembre por @Marvel

NOTA DE PRENSA OFICIAL ORIGINAL

CAPTAIN AMERICA’S NEW ONGOING SERIES PACKS A MYSTERY THAT READERS CAN HELP SOLVE!
Find the key. Crack the code.

New York, NY— June 14, 2022 — Kicking off tomorrow in CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #1, Collin Kelly, Jackson Lanzing, and Carmen Carnero’s new Captain America epic will find the Star-Spangled Avenger embroiled in a conspiracy as old as his shield – And eagle-eyed readers of the series might just be able to uncover information about the mystery before Cap himself does! Some clues have already dropped, some will emerge in the coming months, and readers can see for themselves just how shocking and far-reaching this mysterious saga will be in the cover to September’s CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #4.  

 

Steve Rogers returns to New York with more questions than answers about the origin of the shield, only to discover that Bucky knows more about the sinister Outer Circle than Steve realized. And now something is stalking Captain America through the streets of Manhattan, putting everyone who crosses paths with Steve in danger…

 

Check out the cover to issue #4, and stay tuned to the official Captain America Twitter account for clues to help Steve unravel the mystery! For more information, visit Marvel.com.

 

 

CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #4

Written by COLLIN KELLY & JACKSON LANZING

Art and Cover by CARMEN CARNERO

On Sale 9/7

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "CAPTAIN AMERICA: SENTINEL OF LIBERTY #1" SIN SPOILERS

 

¿De qué viene?

"El escudo no es lo que piensas. No es tu símbolo. Es el de ellos". El escudo es una de las imágenes más icónicas del mundo. Representa la esperanza, la justicia y la protección de los inocentes. También guarda un secreto, no descubierto hasta ahora, que cambiará la forma en que Steve Rogers ve el siglo XX... y cómo elige pelear en el XXI. Nada es lo que parece en este revolucionario Capitán América dirigido por Jackson Lanzing y Collin Kelly (KANG THE CONQUEROR) y Stormbreaker Carmen Carnero (MILES MORALES: SPIDER-MAN, CAPTAIN MARVEL, STAR).

Trama

Steve Rogers intenta tener una vida normal, se  muda al apartamento donde se crió para sentirse parte de la comunidad, aun cuando su sabiduría y cultura difiere mucho de quienes le rodean, pero tener amigos que no sean superhéroes es el descanso que se merece.

Pero un misterioso ataque en el 5 de julio (cumple de Steve) despierta las alarmas porque el escudo de Capi posee un origen secreto. Steve asiste a una escuela de arte comunitaria y tiene una dosis de realidad divertida.

Excelente inicio de una serie llena de misterio, espionaje, ciencia ficción y que promete sacudir los orígenes de Capitán América.

Arte

Carmen Carnero captura la esencia heroica de Cap y la sensibilidad y fragilidad de Steve a la perfección, es un trabajo artístico hipnotizante con colores en una paleta azul que da un tono de nostalgia y tristeza.

Resumen

Steve Rogers está por descubrir secretos de su origen que pueden afectar el significado del escudo.

Misterio, acción, comedia y ciencia ficción 

Calificación 

5 de 5

Créditos

Escritores: Collin Kelly, Jackson Lanzing

Arte:Carmen Carnero

Colores:Nolan Woodard

Rotulador:Vc Joe Caramagna

A la venta el 15 de junio por @Marvel

REVIEW IN ENGLISH

   without spoilers

What does it come from?

"The shield isn't what you think. It's not your symbol. It's theirs." The shield is one of the most iconic images in the world. It stands for hope, justice and the protection of the innocent. It also holds a secret, undiscovered until now, that will change the way Steve Rogers views the 20th century…and how he chooses to fight in the 21st. Nothing is what it appears in this game-changing Captain America run by Jackson Lanzing and Collin Kelly (KANG THE CONQUEROR) and Stormbreaker Carmen Carnero (MILES MORALES: SPIDER-MAN, CAPTAIN MARVEL, STAR).

Plot

Steve Rogers tries to have a normal life, he moves to the apartment where he grew up to feel part of the community, even though his wisdom and culture differs greatly from those around him, but having friends who are not superheroes is the break he deserves.

But a mysterious attack on July 5 (Steve's birthday) raises alarms because Cap's shield has a secret origin. Steve attends a community art school and has a fun dose of reality.

Excellent beginning of a series full of mystery, espionage, science fiction and that promises to shake up the origins of Captain America.

Art

Carmen Carnero perfectly captures the heroic essence of Cap and the sensitivity and fragility of Steve, it is a hypnotizing artistic work with colors in a blue palette that gives a tone of nostalgia and sadness.

Summary

Steve Rogers is about to discover secrets of his origin that may affect the meaning of the shield.

Mystery, action, comedy and science fiction

Rating

5 of 5

Credits

Release date: June 15

Writers:Collin Kelly, Jackson Lanzing

Art:Carmen Carnero

Colors:Nolan Woodard

Letterer:Vc Joe Caramagna

Publisher Marvel Comics

Fuentes/Sources

MARVEL

@Dave_DSG