RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ET-ER #2"

 

Artist, Writers & Artisans es un editorial de cómics y medios digitales, propiedad y operado por creadores, fundado por los exalumnos de Marvel Bill Jemas y Axel Alonso, junto con Jon Miller, ex CEO de News Corp, Digital Media Group. Totalmente financiado por Lupa Systems, Sister Global y Lightspeed Venture Partners de James Murdock, AWA tiene algunos de los nombres más importantes del cómic y el cine, como J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis y Frank Cho que trabajan para crear nuevos mundos, personajes e historias para una audiencia del siglo XXI. Más información  en AWAStudios.net.

Para obtener más información, visite AWA en Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

¿De qué viene?

¡La antología médica intergaláctica regresa con tres historias emocionantes más! Un médico acude en ayuda de dos cazadores tras la pista de insectos gigantes que están aterrorizando a su lejana colonia en "Herd". Un director de cine extraterrestre, después del último contratiempo con un agujero negro en el set de su película de gran presupuesto, sufre un ataque de nervios en "Final Cut". El equipo de una ambulancia corre contra el tiempo y esquiva asteroides en "Precious Cargo".

Trama

Con tres historias cortas, sigue expandiendo el universo verdaderamente ilimitado de ET-ER,una mezcla perfecta de un drama médico como la serie de TV  E.R. y ciencia ficción a lo Men in Black. A continuación la reseña de cada historia por separado con sus respectivos equipos creativos: 

 

“Herd” de John Lees y Laci Krstic: Una doctora debe tratar un virus generado pero primero debe salvar a sus futuros pacientes de un monstruo. Terror y misterio al mejor estilo de ALIEN.

Calificación 5/5

“Precious Cargo” de Michael Coast y Mark Texeira: una historia llena de adrenalina donde una ambulancia espacial lucha por llegar a tiempo para poder salvar una vida, es una carrera espacial contra el tiempo. 

Calificación 5/5

“Final Cut” de Stuart Moore y Nelson Blake: una historia que mezcla comedia con drama médico donde un paciente difícil les complica el dia a los doctores.

Calificación 4/5

Calificación Total

4.7 de 5

CRÉDITOS

Fecha de lanzamiento: 8 de Junio

Portada: Frank Cho

Editorial AWA Artists Writers and Artisans
Imprenta Upshot Studios

REVIEW IN ENGLISH:

Artists Writers & Artisans (AWA) is a comic book and digital media publisher, owned and operated by creators, founded by Marvel alumni Bill Jemas and Axel Alonso, along with Jon Miller, the former CEO of News Corp, Digital Media Group. Fully funded by James Murdoch’s Lupa Systems, Sister Group, and Lightspeed Venture Partners, AWA has some of the biggest names in comics and film, such as J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis, and Frank Cho working to craft new worlds, characters, and stories for a 21^st Century audience. Find out more about our work at AWAStudios.net.

 

For more information visit, AWA on Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

What's it coming from? 

The intergalactic medical anthology returns with three more pulse-pounding tales! A doctor comes to the aid of two hunters on the trail of giant insects that are terrorizing their far-flung colony in "Herd." An extraterrestrial movie director, after the latest setback with a black hole on the set of his big budget film, checks in for a nervous breakdown in "Final Cut." An ambulance crew races against time, and dodges asteroids, in "Precious Cargo."

Plot

With three short stories, it continues to expand the truly limitless universe of ET-ER, a perfect mix of a medical drama like the TV series E.R. and science fiction a la Men in Black. Below is the review of each story separately with their respective creative teams:

“Herd” by John Lees and Laci Krstic: A doctor must treat a generated virus but first she must save her future patients from a monster. Terror and mystery in the best ALIEN style.

Rating 5/5

“Precious Cargo” by Michael Coast and Mark Texeira: An adrenaline-pumping story where a space ambulance struggles to arrive on time to save a life, it's a space race against time.

Rating 5/5

“Final Cut” by Stuart Moore and Nelson Blake: a story that mixes comedy with medical drama where a difficult patient complicates the doctors' day.

Rating 4/5

Total Rating

4.7 out of 5

Credits:

Release date: June 8th

Cover Artist: Frank Cho

Imprint: Upshot Studios Publisher: AWA Artists Writers and Artisans

Fuente/Source

AWA

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ET-ER #1"

Artist, Writers & Artisans es un editorial de cómics y medios digitales, propiedad y operado por creadores, fundado por los exalumnos de Marvel Bill Jemas y Axel Alonso, junto con Jon Miller, ex CEO de News Corp, Digital Media Group. Totalmente financiado por Lupa Systems, Sister Global y Lightspeed Venture Partners de James Murdock, AWA tiene algunos de los nombres más importantes del cómic y el cine, como J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis y Frank Cho que trabajan para crear nuevos mundos, personajes e historias para una audiencia del siglo XXI. Más información  en AWAStudios.net.

Para obtener más información, visite AWA en Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

¿De qué viene?

¿El virus intergaláctico licua sus cabezas? ¿Te sientes un poco "mal" desde que condujiste a través de ese agujero negro? Dirígete a Roswell General, la principal instalación médica de la galaxia. Este equipo interplanetario de médicos, enfermeras, paramédicos y técnicos está especialmente calificado para curar lo que te aflige. No hay ningún planeta demasiado lejos, ningún asteroide demasiado pequeño, ningún paciente demasiado extraterrestre,  lo más importante es que aceptan casi todas las pólizas de seguro.

Pero esa es solo una historia en el universo verdaderamente ilimitado de ET-ER,una mezcla fresca entre las series de TV  E.R. y la franquicia de ciencia ficción  Men in Black. 

Trama

La Doctora Chen trabaja en el la área de emergencias del centro asistencial Reading General Hospital. Luego de cubrir una doble ronda médica y por está por irse a su casa cuando ocurre un accidente en la entrada del hospital.

Chen atiende el accidente y de repente llega un personal de camilleros nunca antes visto y recogen al herido y lo llevan al sótano del hospital, un lugar que Chen desconoce y se entera que es un hospital...de extraterrestres.

Con todo tipo de casos raros, este lugar es dirigido por el Doctor Mobray, quien está en una crisis ya que tienen un paciente que no sabe cómo tratarlo, no sabe qué especie es..al parecer es un Naffi...llamado el Destructor de Planetas.

Este comic mezcla brillante entre un drama médico con conspiraciones gubernamentales y ciencia ficción, perfecto para quienes les gusta este genero donde manejan una jerga médica específica.

Arte

El cómic usa un arte algo inocente para mezclar la ciencia ficción con ciertos toques de comedia.

Resumen

La Doctora Chen acaba de aceptar el empleo mas complicado y demandante de toda la galaxia

Calificación 

4.5 de 5

Fecha de lanzamiento: 13 de Octubre

Escritores: Jeff McComsey

Artista: Javier Pulido

Portada: Andrew Robinson

Letterer: Dezi Sienty

Aquí lo pueden leer completamente gratis adaptado para lectura vertical en teléfonos:

REVIEW IN ENGLISH:

Artists Writers & Artisans (AWA) is a comic book and digital media publisher, owned and operated by creators, founded by Marvel alumni Bill Jemas and Axel Alonso, along with Jon Miller, the former CEO of News Corp, Digital Media Group. Fully funded by James Murdoch’s Lupa Systems, Sister Group, and Lightspeed Venture Partners, AWA has some of the biggest names in comics and film, such as J. Michael Straczynski, Reggie Hudlin, Garth Ennis, and Frank Cho working to craft new worlds, characters, and stories for a 21^st Century audience. Find out more about our work at AWAStudios.net.

 

For more information visit, AWA on Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, and AWAStudios.net.

What's it coming from? 

Intergalactic virus liquefy one of your heads? Feeling a bit “off” ever since you drove through that black hole? Rush to Roswell General, the galaxy’s leading medical facility. This interplanetary crew of doctors, nurses, paramedics, and technicians is uniquely qualified to cure what ails you.  There’s no planet too far, no asteroid too small, no patient too, well alien – and they accept most forms of insurance.

Plot

Dr. Chen works in the emergency room at Reading General Hospital. After covering a double medical shift and for her he is about to go to her house when an accident occurs at the entrance of the hospital. Chen attends the accident and suddenly a never-before-seen orderly staff arrive and pick up the wounded man and take him to the basement of the hospital, a place that Chen does not know about and he learns that it is a hospital ... for extraterrestials. With all kinds of rare cases, this place is run by Doctor Mobray, who is in a crisis since they have a patient who does not know how to treat him, does not know what species it is ... apparently it is a Naffi ... called the Destroyer of Planets. This comic brilliantly mixes a medical drama with government conspiracies and science fiction, perfect for those who like this genre where they handle specific medical jargon. Art The comic uses a somewhat innocent art to mix science fiction with a touch of comedy.

Summary

Dr. Chen just accepted the most complicated and demanding job in the entire galaxy.

Rating

4.5 out of 5

Credits:

Release date: October 13th

Written by Jeff McComsey

Art by Javier Pulido

Letters by Dezi Sienty

Cover Artist: Andrew Robinson

You can read in AWA website the first issue adapted for vertical reading in smartphones or tablets:

Fuente/Source

AWA

@Dave_DSG

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "ET ER #1"

Portada arte de Andrew Robinson

El 18 de marzo de 2020 la nueva editorial de cómics Artists, Writers & Artisans, integrada por Axel Alonso (Ex Editor en Jefe de Marvel Comics) y Bill Jemas (Ex Vice Presidente de Marvel Comics), quienes fungen como CCO y Editor respectivamente.

Aquí lo pueden leer completamente gratis adaptado para lectura vertical en teléfonos:

AWA Studios: https://awastudios.net/comic/et-er-1/

WEBTOON: https://www.webtoons.com/en/challenge/et-er/list?title_no=420803

Tapas: https://tapas.io/series/ET-ER

¿De qué viene?

¿Tu tentáculo cortado no volverá a crecer? ¿El virus intergaláctico ha licuado una de tus cabezas? ¿Te sientes un poco mareado desde que atravesaste ese agujero negro? Diríjase directamente al hospital Roswell General, la instalación médica líder de la galaxia. En secreto, sirviendo al cosmos desde 1947, este equipo interplanetario de médicos, enfermeras, paramédicos y técnicos está especialmente calificado para curar lo que te aqueja, sin importar de dónde vengas.

¿El paciente de hoy? Un alienígena cuyo sistema inmune mortal someterá a los médicos a la prueba definitiva: para salvar a su paciente, primero deben sobrevivir a él.


Pero esa es solo una historia en el universo verdaderamente ilimitado de ET-ER,una mezcla fresca entre las series de TV  E.R. y la franquicia de ciencia ficción  Men in Black. Para los valientes trabajadores de la salud en Roswell General, ningún planeta está demasiado lejos, ningún asteroide es demasiado pequeño, y ninguna forma de vida es demasiado...alienígena para su cuidado, lo más importante es que aceptan casi todas las pólizas de seguro.

¿Qué sucede?

La Doctora Chen trabaja en el la área de emergencias del centro asistencial Reading General Hospital. Es la doctora más solicitadas que luego de cubrir una doble ronda médica está por irse a su casa cuando ocurre un accidente en la entrada del hospital.

Chen atiende el accidente y de repente llega un personal de camilleros nunca antes visto y recogen al herido y lo llevan al sótano del hospital, un lugar que Chen desconoce y se entera que es un hospital...de extraterrestre.

Con todo tipo de casos raros, este "apéndice" es dirigido por el Doctor Mobray, quien esta en una crisis ya que tienen un paciente que no sabe cómo tratarlo, no sabe que especie es..al parecer es un Naffi...llamado el Destructor de Planetas.

Arte y Trama

El cómic mezcla ciencia ficción con ciertos toques de comedia usando un arte algo inocente, donde manejan una jerga médica que no es para nada difícil seguirle el paso. A quienes les gusta los temas médicos y la ciencia ficción entonces esta serie les encantará.

Resumen

La Doctora Chen acaba de aceptar el empleo de residente de urgencias con pacientes de todos los rincones de la galaxia.

Calificación 

4.5 de 5

Fecha de lanzamiento: ya disponible en formato vertical

Escritores: Jeff McComsey

Artista: Javier Pulido

Colorista: Lee Loughridge

Portada: Andrew Robinson

Letterer: Dezi Sienty

REVIEW IN ENGLISH:

On March 18, 2020 the new comic publisher Artists, Writers & Artisans, composed of Axel Alonso (Former Editor in Chief of Marvel Comics) and Bill Jemas (Former Vice President of Marvel Comics), who serve as CCO and Editor respectively will launch a new batch of stunning comics with incredible creative teams.

You can read here the first issue for free in these  websites:

AWA Studios: https://awastudios.net/comic/et-er-1/

WEBTOON: https://www.webtoons.com/en/challenge/et-er/list?title_no=420803

Tapas: https://tapas.io/series/ET-ER

What's it coming from? 

Severed tentacle won’t grow back? Intergalactic virus has liquefied one of your heads? Feeling a bit woozy ever since you drove through that black hole? Make a beeline for Roswell General, the galaxy's leading medical facility. Secretly serving the cosmos since 1947, this interplanetary crew of doctors, nurses, paramedics and technicians is uniquely qualified to cure what ails you – no matter where you’re from.

Today’s patient? An alien from the boondocks of outer space whose deadly immune system will put the doctors to the ultimate test: to save their patient, they must first survive him.

But that’s just one story in the truly limitless universe of ET-ER, which stands at the intersection of E.R. and Men in Black. For the courageous health care workers at Roswell General, no planet is too far, no asteroid is too small, and no life form is too, well, alien, for their care – and they accept most forms of insurance.

What's going on?

Dr. Chen works in the emergency area of ​​the Reading General Hospital. She is the most requested doctor who, after covering a double medical round, is about to go home when an accident occurs at the entrance to the hospital.

Chen attends the accident and suddenly a staff of stretcher-bearers she never have seen before arrives and picks up the wounded man and takes him to the basement of the hospital, a place that Chen is unaware of and finds out that it is an alien hospital.

With all kinds of rare cases, this "appendix facility" is directed by Doctor Mobray, who is in a crisis since they have a patient who does not know how to treat him, does not know what species he is ... apparently he is a Naffi ... called the Planet Crusher.

Art and plot.

The comic mixes science fiction with certain touches of comedy using somewhat innocent art, where they handle medical jargon that is not at all difficult to keep up with. Who likes medical issues and science fiction this series is perfect.

Summary

Dr. Chen has just accepted the job as an emergency resident with patients from all corners of the galaxy.

Rating

4.5 out of 5

Credits:

Written by Jeff McComsey

Art by Javier Pulido

Letters by Dezi Sienty

Cover Artist: Andrew Robinson

Fuente/Source

AWA

@Dave_DSG