martes, 17 de diciembre de 2019

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "AMERICAN JESUS THE NEW MESSIAH #1"



Arte de Jody Muir y Frank Quitely


El 18 de septiembre Mark Millar lanzó una campaña de misterio sobre su nuevo cómic que sería una secuela, luego el 18 de noviembre lanza una serie de pistas....finalmente se revela que es AMERICAN JESUS THE NEW MESSIAH,  secuela de American Jesus The Chosen del año 2004 (Aquí pueden leer completo el primer número de American Jesus).






American Jesus The Chosen narra la historia de un niño de doce años que de repente descubre que es Jesucristo reencarnado. Él puede convertir el agua en vino, hacer que los tullidos caminen y quizás resucitar a los muertos.

Este cómic es el sexto proyecto de Millarworld/Netflix luego de la compra de la editorial Millarworld por el gigante del streaming NetflixSerá una serie multilingüe (español / inglés), de la mano de Everardo Gout (Marvel's Luke Cage, Sacred Lies, Mars, Banshee, Aqui En La Tierra) y Leopoldo Gout (Molly's Game, Instinct)  quienes actuarán como co-directores y productores ejecutivos en la serie. Everardo Gout también dirigirá la serie.





¿De qué viene?

Esta historia comienza en el año 1974 en Harlem, New York, EE.UU, donde una adolescente llamada Luciana Cortez, que tiene un sueño misterioso relacionado a la muerte de Jesucristo que se lo explica un misterioso señor con traje blanco.

Este cómic es una secuela, pero no es necesario American Jesus The Chosen para disfrutarla o entenderla, claro está hay un cameo interesante. Esta serie tendrá solo 3 entregas.

¿Qué sucede?

Luciana tiene un novio Eddie, una relación inocente, apenas se conocen y disfrutan películas como Young Frankenstein, hitos de la época. El cómic construye muy bien la cultura de esa década de 1970. 

Todo toma un giro cuando Luciana tiene 8 semanas de embarazo..nadie le cree que es virgen, solamente le cree Eddie. En este caso lo que optó la familia de Luciana es llevarla a una clínica de aborto..pero algo extraño y poderoso ocurre que evita ese aborto. Esta escena es espeluznante.

Luciana está siendo vigilada...

Luciana se convence que está embarazada del hijo de Dios en pleno siglo XX, que el mundo está gobernado por el Anticristo y que ella corre mucho peligro.

Arte y trama.
Millar y Gross recrean con total éxito esa atmósfera de terror, misterio, nostalgia e inocencia que habían creado en American Jesus Vol 1, convenciéndonos que valió la pena la espera desde el año 2004, porque finalmente sabremos cómo llega el Mesías...porque el anticristo ya está aquí.

Resumen
American Jesus narra con naturalidad y originalidad cómo sería el regreso del hijo de Dios a la tierra, en nuestra era, vinculándolo con elementos de nuestra historia contemporánea que les pondrá la piel de gallina.
Otra genial serie de Mark Millar que promete sacudir las bases de la fe de muchos lectores.

Calificación 
5 de 5


Créditos:
Escritor: Mark Millar @mrmarkmillar
Ilustrador: Peter Gross @petergrossart
Colorista : Jeanne McGee
Diseño: Phil Balsman
Letras: Cory Pettit
Editor: Rachael Fulton  @Rachael_Fulton
Fecha de Lanzamiento: 18 de diciembre
Editorial: Image Comics
CEO Millarworld: Lucy Millar

REVIEW IN ENGLISH:


On September 18 Mark Millar launched a mystery campaign about his new comic that would be a sequel, then on November 18 he launches a series of clues .... finally it is revealed that it is AMERICAN JESUS ​​THE NEW MESSIAH, sequel to American Jesus The Chosen of the year 2004 (Here you can read the first issue of American Jesus).



American Jesus The Chosen tells the story of a twelve-year-old boy who suddenly discovers that he is Jesus Christ reincarnated. He can turn water into wine, make crippled people walk and perhaps resurrect the dead.

This comic is the sixth Millarworld / Netflix project after the purchase of the Millarworld publishing house by the streaming giant Netflix. It will be a multilingual series (Spanish / English), by Everardo Gout (Marvel's Luke Cage, Sacred Lies, Mars, Banshee, Here On Earth) and Leopoldo Gout (Molly's Game, Instinct) who will act as co-directors and producers executives in the series. Everardo Gout will also direct the series.



Where does it comes from?
This story begins in 1974 in Harlem, New York, USA, where a teenage girl named Luciana Cortez, who has a mysterious dream related to the death of Jesus Christ who is explained by a mysterious lord in a white suit.

This comic is a sequel, but reading American Jesus The Chosen is not necessary to enjoy or understand it, of course there is an interesting cameo and you will enjoy  it too. This is a 3 issues series.


What's going on?
Luciana has a boyfriend Eddie, this is an innocent relationship, barely know each other and enjoy films like Young Frankenstein, milestones of pop culture at the time. The comic builds perfectly the 1970´s culture.

Everything takes a turn when Luciana is 8 weeks pregnant ... no one believes she is a virgin, only Eddie believes her. In this case, what Luciana's family chose is to take her to an abortion clinic ... but something strange and powerful happens that avoids that abortion. This scene is as amazing as creepy. Luciana is being watched ...

Luciana is convinced that she is pregnant with the son of God in the twentieth century, and that the world is ruled by Antichrist and that she is in great danger.

Art and plot
Millar and Gross recreate with total success that atmosphere of terror, mystery, nostalgia and innocence that they had created in American Jesus Vol 1, convincing us that it was worth the wait since the volume one was out on 2004, because we will finally know how the Messiah arrives ... because the Antichrist is here.

Summary
American Jesus narrates with naturalness and originality what would be the return of the son of God to the earth, in our era, linking it with elements of our contemporary history that will give you goosebumps.

Another great Mark Millar series that promises to shake the foundations of the faith of many readers.


Rating 
5 out of 5

Credits:
IllustratorPeter Gross @petergrossart
Colorist: Jeanne McGee
DesignPhil Balsman
LettererCory Pettit
Editor: Rachael Fulton @Rachael_Fulton
Release Date: December 18
Publisher: Image Comics
CEO Millarworld: Lucy Millar


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?