lunes, 10 de diciembre de 2018

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "HIT-GIRL #11" MISIÓN ROMA



Este tercer volumen está por llegar a su fin, con esta penúltima entrega de esta serie con el arco argumental dedicado a Roma por Rafael Scavone y Rafael Albuquerque.

¿De qué viene?

En Hit-Girl #10, Mindy tiene la misteriosa calavera con piedras preciosas que tanto desea tener la malvada Donna Giustina, la ladrona La Gatta intenta detener a Mindy pero no lo logra, vencida le explica que la vida de su padre está en peligro, Hit-Girl se apiada de ella y decide escucharla.



¿Qué sucede?

La Gatta cuenta su historia de desgracia, cómo ella está atrapada en las garras de Donna Giustina, mientras la vida de su padre corre peligro, Mindy se siente familiarizada con esta historia, esperemos su criterio no se vea nublado por sus emociones.




Sin duda este arco argumental está centrado en destacar las debilidades de Mindy, esta aventura ha sido una serie de improvisaciones, hasta ahora le ha salido todo bien a Hit-Girl, pero la misión se encuentra fuera de control, ya que hay muchos variables.

La historia de Donna Giustina es de terror, donde su fanatismo religioso la aisló y le permitió crear una secta de mercenarias/asesinas vestidas de monjas, existe una atmósfera de misterio y terror nueva para el universo de Hit-Girl muy interesante.




Las secuencias de acción de esta entrega son muy intensas y explicitas, típicas de esta serie, no los defraudarán para nada, Rafael Scavone y Rafael Albuquerque es un excelente equipo creativo, tienen un magnífico ritmo narrativo, 

Resumen:
Hit-Girl decide ayudar a la Gatta a salir del control de Donna Giustina, su criterio está nublado por sus emociones.
Esta entrega posee un ritmo narrativo vertiginoso.

Calificación:
5 de 5


Créditos: 
Escritor: Rafael Scavone @scavone
Ilustrador: Rafael Albuquerque @rafaalbuquerque
Colores: Marcelo Maiolo
Diseño y producción: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Fecha de Lanzamiento: 12 de diciembre 2018
Editorial: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 
Facebook KICK-ASS & HIT-GIRL

Hit-Girl fue creada por Mark Millar y John Romita Jr. y es protagonista de 4 novelas gráficas (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), películas, video juegos y en un futuro juego de mesa.


REVIEW IN ENGLISH:

This third volume is about to come to an end, with this penultimate chapter of this series with the story arc dedicated to Rome by Rafael Scavone y Rafael Albuquerque.

Where it comes from?

In Hit-Girl #10, Mindy has the mysterious skull with precious stones that the evil Donna Giustina wants to have, the thief La Gatta tries to stop Mindy but she does not succeed, she explains that her father's life is in danger, Hit-Girl takes pity on her and decides to listen to her tale.



What happens in this issue?

La Gatta tells her story of misfortune, how she is trapped in the clutches of Donna Giustina, while her father's life is in danger, Mindy feels familiar with this story, let's hope her judgment is not clouded by her emotions.



Undoubtedly this story arc is focused on highlighting the weaknesses of Mindy, this adventure has been a series of improvisations, until now everything has gone well to Hit-Girl, but the mission is out of control, as there are many variables.


The story of Donna Giustina is of terror, where her religious fanaticism isolated her and allowed her to create a sect of mercenary / murderers dressed as nuns, there is an atmosphere of mystery, terror and mysticism brand new for the Hit-Girl universe, wich is very interesting.



The action sequences of this comic are very intense and explicit, typical of this series, they will not disappoint you at all, Rafael Scavone and Rafael Albuquerque is an excellent creative team, they have a magnificent narrative rhythm.



Summary
Hit-Girl decides to help La Gatta out of Donna Giustina's control, but her judgment is clouded by her emotions.
This issue has a vertiginous narrative rhythm with mistery and terror.

Rating

5 out of 5

You can read here the review (spanish/english) of:
Credits
Writer: Rafael Scavone @scavone
Ilustrator: Rafael Albuquerque @rafaalbuquerque
Colors: Marcelo Maiolo
Design: Melina Mikulic @m0dra
Editor: Rachael Fulton  (@Rachael_Fulton)
Release Date: December 12 2018
Publisher: Image Comics
Instagram @kickass.hitgirl 
Hit-Girl was created by Mark Millar y John Romita Jr.. and is the protagonist of 4 graphic novels (Kick-AssKick-Ass 2Kick-Ass 3 y Hit-Girl), movies, video games and in a future board game.


Fuentes de imágenes / 
Pictures sources:

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Comentarios?