lunes, 10 de septiembre de 2018

RESEÑA EN ESPAÑOL/INGLÉS DE "DEJAH THORIS #8"

Arte de Diego Galindo


Dejah Thoris es la  princesa de la ciudad-estado marciana / imperio de Helium en la serie de novelas marcianas de Edgar Rice Burroughs (Tarzan). Ella es el interés amoroso y más tarde la esposa de John Carter, un terrícola transportado místicamente a Marte. Este cómic narra sus aventuras en solitario.


¿De qué viene?

Dajah Thoris y sus abuelo (Jeddak y Dekana) con el Capitan Keel y su tripulación están viajando en el cosmos con el prisionero el misterioso, el First Born, hasta que son interceptados por una nave. 



¿Qué sucede?

La nave que los aborda pertenece a los Zodangans quienes tiene preparada una sorpresa poco diplomática para Jeddak de Helium, sin embargo al existir un espía en la nave diplomática de Helium, entonces la paz no será parte de la conversación.

Este cómic posee mucho diálogo y revela un poco de la conspiración que se está llevando a cabo, mientras Dejah Thoris se enfrenta a sus captivos con todos sus destrezas de guerrera. 



Giro de la trama:
Hay un giro en la trama cuando se descubre las intensiones del espía así como las medidas que tomará Dejah Thoris.

Arte y Trama:
La historia lleva un algo pausado mientras Amy Chu relata momentos clave para descubrir parte de la conspiración , mientras que el arte de Pasquales Qualano aporta más suspenso al misterio y una buenas secuencias de pelea con espadas.






Resumen
Dejah Thoris está por aprender varias lecciones sobre la diplomacia y sobre cómo descubrir a un traidor.

Calificación
3.9 de 5



Créditos
EscritoresAmy Chu
Ilustrador: Pasquale Qualano
Colorista: Valentina Pinto
Fecha de lanzamiento: 12 de septiembre 2018
Publicado por: Dynamite Comics @dynamitecomics


REVIEW IN ENGLISH:




Dejah Thoris is the princess of the city-state Martian / Empire of Helium in the series of Martian novels of Edgar Rice Burroughs (Tarzan). She is the love interest and later the wife of John Carter, an earthling transported mystically to Mars, and this comic is about her solo adventures.

Where does it come from?


Dejah Thoris and her grandfather Jeddak, Dekana with Captain Keel and his crew are traveling in the cosmos with the mysterious prisoner, The First Born, until they are intercepted by a ship.


What's going on?

The ship that approaches them belongs to the Zodangans who have prepared an undiplomatic surprise for Jeddak of Helium, however, since there is a spy in the diplomatic ship of Helium, then peace will not be part of the conversation.


This comic has much dialogue and reveals a bit of the conspiracy that is taking place, while Dejah Thoris faces his captives with all her warrior skills. 


Plot's Twists:

There is a twist in the plot when the spy's intentions are discovered as well as the measures that Dejah Thoris will take.

Art and Plot:

The story takes a somewhat leisurely while Amy Chu recounts key moments to discover part of the conspiracy, while the art of Pasquales Qualano brings more suspense to the mystery and good sequences of sword fighting.


Summary
Dejah Thoris is about to learn several lessons about diplomacy and how to discover a traitor


Qualification
3.9 out of 5




Credits
WritersAmy Chu
Ilustrator: Pasquales Qualano
Colorist: Valentina Pinto
Release date: September 12, 2018
Published by: Dynamite Comics @dynamitecomics


Fuentes / Sources: